Примеры использования Огурчик на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Когда он приходит в себя, он как огурчик, однако ничего не помнит.
Cuando regresa, habla como guacamaya, pero no se acuerda de nada.Свежей, как огурчик?
Свежий, как огурчик.
Fresco como una margarita.Но я свеж как огурчик.
Привет, Огурчик.
Hola, Pickle.Свеж как огурчик!
завтра будешь как огурчик!
mañana estarás como nuevo.А почему вы как огурчик?
¿Por qué no estás sufriendo?Будешь как огурчик.
y estarás como nuevo.Подгоните мне пару таких ящиков, и я снова буду, как огурчик.
Denme un par de cajas de eso. Estaré fresco como la lluvia.Она сказала" огурчик"?
¿Ha dicho"Smee"?Поверь мне, я холодный, как огурчик.
Créeme, estoy fresco como una lechuga.Я как огурчик.
Хороший отдых ночью, и я здоров как огурчик.
Una buena noche de descanso y estaré tan bien como la lluvia.Английский завтрак, пара таблеток аспирина, и будешь как огурчик.
Desayuno inglés, doble aspirina y te sentirás como nuevo.Я огурчик, я огурчик!
¡Soy un pepinillo, soy un pepinillo!Дедушка часто превращается в огурчик?
¿El abuelo se convierte mucho en un pepinillo?А дальше Огурчик-- самый игривый маленький огурчик, за ним ломтик помидора,
потом… потом Огурчик перевернулся.
y entonces Pepinillo se dio la vuelta.Сабрина, не окажешь ли ты мне честь, опустив свою руку в эту бочку чтобы схватить огурчик?
Sabrina,¿me harías el honor de meter tu mano en este barril y agarrar un pepinillo?
