ОДЕВАЕТСЯ - перевод на Испанском

• viste
• está vistiendo

Примеры использования Одевается на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Точно не потому, что Джо одевается как взрослый.
No es porque Joe se vista como un adulto.

Будем молиться, что Лили так же медленно одевается, как и ты.
Esperemos que Lily tarde más vistiéndose que tú.

Рекс, я же сказала, он одевается.
Rex, te dije que le vestiría.

Кто так одевается?
¿Quién se viste así?

Дэнни все одевается.
Danny aun se esta vistiendo.

Рон так же одевается после секса.
Ron lleva lo mismo después de haber practicado sexo.

Мэри наверху, одевается.
Mary está arriba, vistiéndose.

Каждый год кто-то одевается Сантой.
Alguien se viste de Santa todos los años.

Она увидела как салат одевается.
Porque vio que la ensalada se estaba vistiendo.

что твоя девушка одевается как первоклассная девушка по вызову.
Tu novia se viste como una acompañante de clase alta.

Дома она так не одевается.
No es precisamente lo que se lleva en casa.

Все в порядке, он одевается.
Está bien, él se está vistiendo.

Нет, она еще одевается.
No, está terminando de vestirse.

Сэр. Лорд Першор сейчас одевается.
Lord Pershore se va a vestir ahora, señor.

Как тебе может нравиться та, кто одевается как мужчина?
¿Cómo te puede gustar alguien que se viste como hombre?

Твоя подружка, голос" Хаккабис", одевается как бомжиха.
Tu novia, la voz de Huckabees se viste como una pordiosera menonita.

Она всегда так одевается?
¿Siempre se visten así?

Не удивительно, что она одевается, как шлюха!
No es de extrañar que ella se viste como una puta!

Вижу, твой дружок больше не одевается по последней GPS моде.
He visto a tu novio hace poco llevando la última moda en tecnología GPS.

Он, просто, типа, странно одевается, да?
Le gusta vestir raro,¿verdad?