ОКЛЕНД - перевод на Испанском

• auckland
• oakland

Примеры использования Окленд на Русском языке и их переводы на Испанский язык

я ехал с Ангелами в Окленд, Калифорния.
yo andaba con los Ángeles en Oakland, Cal.

После сегодняшнего поражения" Окленд Атлетикс" удивительным образом проиграли уже 14 из последних 17 игр.
Con esta derrota, los Atléticos de Oakland han perdido 14 de sus últimos 17 juegos.

Но после сегодняшней победы" Окленд" выйдет в чемпионскую серию… Американской лиги, впервые с 1992 года.
Pero si le ganan a los Gemelos hoy, pasarán a la Serie de Campeonato por primera vez desde 1992.

соединяя Сан-Франциско и Окленд.
conectando San Francisco con Oakland.".

Билли Бин отказался от предложенных" Ред Сокс" 12, 5 миллионов долларов… и остался в" Окленд Атлетикс" в должности генерального менеджера.
Billy Beane rechazó la oferta de los Medias Rojas de 12.500.000. Decidió quedarse con los Atléticos de Oakland de gerente general.

Высокий суд г. Окленд,[ 2012] NZHC 666, Petterson v Gothard( No 3),( 4 апреля 2012 года).
High Court, Auckland,[2012] NZHC 666 Petterson v Gothard(núm.3)(4 de abril de 2012).

Высокий суд г. Окленд,[ 2007] BCL 353;[ 2007]
High Court, Auckland,[2007] BCL 353;[2007]

Диплом об окончании Оклендской средней школы, Окленд, Калифорния, США,
Diploma de estudios secundarios otorgado por Oakland High School, Oakland, California(Estados Unidos de América),

Дело 658: ТЗА 18- Новая Зеландия: Высокий суд( коммерческие дела) Окленд, доверительные собственники Rotoaria Forest Trust против Генерального атторнея( 30 ноября 1998 года).
Caso 658: LMA 18- Nueva Zelandia: Tribunal Superior(Lista de causas sustanciadas en el fuero mercantil) Auckland, Fideicomisarios de Rotoaria Forest Trust v. Fiscal General del Estado(30 de noviembre de 1998).

Окленд( Калифорния) и Вашингтон( округ Колумбия)- это районы проживания наибольшего количества выходцев из
Oakland(California) y la zona de Washington D.C. acogen a algunas de las comunidades eritreas más numerosas en los Estados Unidos

краун солиситорз>>( Окленд); несла особую ответственность за рассмотрение дел о социальном обеспечении и дел, возбуждавшихся департаментом юстиции, а также апелляций по уголовным делам.
Crown Solicitors, Auckland, encargada, en particular, de los casos relacionados con la asistencia social y el Departamento de Justicia, apelaciones penales.

Диплом об окончании Оклендской средней школы, Окленд, Калифорния, Соединенные Штаты Америки,
Diploma de escuela secundaria, Oakland High School, Oakland, California, Estados Unidos,

Окленд, Веллингтон, Новая Зеландия( 5
Auckland y Wellington(Nueva Zelandia)(5

Нью-Йорк и Окленд, Калифорния.
Nueva York y Oakland(California).

Февраля в Окленд прибыл новозеландский эвакуационный рейс;
El 5 de febrero, llegó a Auckland un vuelo de evacuación desde Nueva Zelanda;

от Гавайев до Руанды, и нескольких городах, таких как Окленд и Дублин.
desde Hawái a Ruanda y en muchas ciudades como Oakland y Dublín.

три полета в Окленд, Гуам и Брисбен
tres a Auckland, Guam y Brisbane,

Саут- Окленд и Нортленд.
Waikato, Auckland meridional y Northland.

смешанного оксидного ядерного( МОХ- МОКС) топлива через Тихоокеанский регион, Окленд( 2000 год);
de materiales radiactivos y combustible de mezcla de óxidos en la región del Pacífico, Auckland(2000).

Десять лет назад я ехал в Окленд, чтобы посмотреть игру моей команды,
Hace diez años conduje hasta Oakland para ver mi equipo jugar,