ПАНАМЕРИКАНСКАЯ - перевод на Испанском

• panamericana

Примеры использования Панамериканская на Русском языке и их переводы на Испанский язык

ОЭСР, Панамериканская организация здравоохранения( ПАОЗ)
la Organización Panamericana de la Salud(OPS) y la Organización Mundial de la Salud(OMS),

Панамериканский союз.
La Unión Panamericana.

Панамериканский институт географии и истории( ПАМИГИ).
Instituto Panamericano de Geografía e Historia(IPGH).

Панамериканском союзе.
La Unión Panamericana.

Панамериканское шоссе.
La carretera Panamericana.

Панамериканский чемпионат по дзюдо в Сантьяго( Чили), 8 и 9.
Campeonato Panamericano de Judo en Santiago(Chile)(8 y 9).

Участие в двадцатом Панамериканском конгрессе по детям и подросткам.
Participación en el XX Congreso Panamericano de Niños, Niñas y Adolescentes.

Панамериканским шоссе.
La vía Panamericana.

Панамериканском конгрессе.
Congreso Panamericano.

Панамериканское общество криминологии, Буэнос-Айрес, Аргентина, 1978 год.
Sociedad Panamericana de Criminología, Buenos Aires(Argentina), 1978.

Двадцатый Панамериканский конгресс по вопросам детей.
XX Congreso Panamericano del Niño, la Niña y Adolescentes.

Конвенция о международном частном праве( Кодекс Бустаманте)( Панамериканский союз).
Convención sobre Derecho Internacional Privado(Código Bustamante)(Unión Panamericana).

Профессор международного публичного права, Панамериканский университет( Мехико).
Profesor de Derecho Internacional Público de la Universidad Panamericana(Ciudad de México).

Джунгли начинаются там, где заканчивается Панамериканское шоссе.
Aquí termina la carretera Panamericana y comienza la selva.

Встреча с представителем Панамериканской.
Reunión con el representante de la Organización Panamericana.

Мы просим Панамериканскую организацию здравоохранения( ПОЗ) продолжать усилия в поддержку его осуществления
Solicitamos a la Organización Panamericana de la Salud(OPS) que continúe sus esfuerzos en apoyo a su ejecución e informe a la

При этом Панамериканский союз, предшественник нынешней Организации американских государств,
Sin embargo, la Unión Panamericana, predecesora de la actual Organización de los Estados Americanos,

Было предложено создать Панамериканский институт географии
Se mencionó al Instituto Panamericano de Geografía e Historia(IPGH)

в последующих официальных документах Панамериканского союза слова" коренной" и" индейский" использовались одновременно как синонимы.
otros documentos oficiales posteriores de la Unión Panamericana, las expresiones" indígena" e" indio" se utilizaban indiferentemente.

Сотрудником по связи с Панамериканским институтом географии и истории был представлен рабочий документ№ 19.
El documento de trabajo núm. 19 fue presentado por el oficial de enlace con el Instituto Panamericano de Geografía e Historia.