ПАРНИША - перевод на Испанском

• chico
• tipo
• muchacho
• amigo
• niño
• tío

Примеры использования Парниша на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Поздравляю, парниша.
Enhorabuena, amigo.

Шевели копытами, парниша!
¡Mueve los pies, muchacho!

Тебе не следовало делать этого, парниша.
No deberías haber hecho eso, niño.¿Sí?

А этот парниша- правша.
Este tipo es diestro.

Маленький парниша застрелил его.
El tío pequeño le disparó.

Немного поработаем, парниша.
Vamos a trabajar un poco, chico.

Прибереги этот сахарок для своего кофе, парниша!
Guarda el azúcar para tu café, amigo.

Ты где был, парниша Джейк?
Ah,¿donde has estado, Jakey, muchacho?

Этот парниша был одержим твоей сестрой бог знает сколько.
Este tipo ha estado obsesionado con tu hermana por quién sabe cuánto.

Не дразни меня, парниша.
No te burles de mí, chico.

Ты лучше шуляй отсюда, парниша.
Mejor que se largue de aquí, amigo.

О, привет, парниша.
Oh, hola, muchacho.

Тащи свою задницу сюда, парниша.
Mueve tu culo para aquí, chico.

Может, мертва. Может, ты опоздал, парниша.
Quizás esté muerta quizás hayas llegado muy tarde, amigo.

Всего лишь бизнес, парниша.
Sólo son negocios, chico.

Твой белый парниша здесь.
Tu chico blanco está aquí.

Босс желает тебя видеть, парниша.
El jefe quiere verte, chico.

Пошли, парниша.
Vamos, chico.

Не делай этого, парниша.
No hagas eso chico.

Прости, парниша.
Lo siento chico.