ПАСИФИК - перевод на Испанском

• pacific
• pacífico

Примеры использования Пасифик на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Организация<< Пасифик уименз уотч>>( Новая Зеландия)
Pacific Women' s Watch(New Zealand)

Октября 2007 года Организация Объединенных Наций подписала с единственным подрядчиком, фирмой<< Пасифик аркитектс энд инджинирз>>( ПАИ),
El 15 de octubre de 2007, las Naciones Unidas firmaron un contrato de servicios logísticos multifunciones con un único proveedor, Pacific Architects and Engineers(PAE),

в Пан- Пасифик.
el del Pan Pacífico.

Я приехала работать в Медицинский центр« Калифорния Пасифик», одну из лучших частных больниц в Северной Калифорнии,
Así que vine a trabajar al centro médico California Pacific uno de los mejores hospitales privados en el norte de California,

Мы в прямом эфире здесь, в средней школе Пасифик куда студенты впервые возвращаются… через две с половиной недели,
Estamos en vivo aquí desde el Pacific High School mientras los alumnos llegan por primera vez en dos semanas

В ответ на просьбу Консультативного комитета ему была представлена информация о том, что компания<< Пасифик аркитекчер энтерпрайзис>>( ПАЭ)
En respuesta a sus indagaciones, se informó a la Comisión Consultiva de que la empresa Pacific Architectural Enterprises(PAE) estaba realizando trabajos

На улице Пасифик Палмс живет моя мама и Хайтауэр, то есть, посылка, находится в номере 305, а мама живет в доме с таким номером- 305, Пасифик Палмс.
Pacific Palms es el nombre de la calle donde vive mi madre, y Hightower… quiero decir… el paquete está en la habitación 305, que es el número de casa de mi madre… el 305 de Pacific Palms.

заработная плата была выплачена поставщику рабочей силы таиландской компании" Пасифик скилд мэнпауэр ко. лтд.", а не непосредственно соответствующим работникам.
sueldos se pagaron a la empresa que proporcionaba la mano de obra, es decir, la Pacific Skilled Manpower Co. Ltd. de Tailandia, y no directamente a los respectivos trabajadores.

Одной из чрезвычайных мер, санкционированных Генеральным секретарем, было предоставление контракта на сумму 250 млн. долл. США без проведения конкурсных торгов фирме<< Пасифик аркитектс энд инджинирз>>( ПАИ)
Una medida extraordinaria autorizada por el Secretario General fue la adjudicación de un contrato de 250 millones de dólares sin licitación a Pacific Architects and Engineers(PAE)

основная газета-" Пасифик дейли ньюс"- является дочерней компанией базирующейся в Соединенных Штатах корпорации" Ганнет".
puesto que el principal periódico, Pacific Daily News, es subsidiario de la Gannet Corporation, empresa con sede en los Estados Unidos.

покинули ряды ФРС и включились в процесс интеграции, которым руководит командующий десятым военным округом генерал Пасифик Масунзу.
se han incorporado al proceso de integración dirigido por el General Pacifique Masunzu, comandante de la Décima región militar.

11( 4)- Гонконг: Высокий суд Гонконга;" Пасифик интернэшнл лайнз( ПТЭ)
High Court of Hong Kong; Pacific International Lines(PTE)

Организация<< Пасифик уименз уотч>>( Новая Зеландия)
Pacific Women' s Watch(New Zealand)

с заявлениями выступили наблюдатели от следующих стран и организаций: организации<< Пасифик кокус>>, ФАО,
escuchó declaraciones de los observadores de los siguientes países y organizaciones: Pacific Caucus, FAO,

др. против" Феднав лтд." и" Федерал Пасифик( Лайбериа) лтд." и" Федерал кэлумет"( 29 мая 1992 года).
et al. v. Fednav Ltd. and Federal Pacific(Liberia) Ltd. and Federal Calumet(The)(29 de mayo de 1992).

Кроме того, с начала года было угнано в общей сложности 25 транспортных средств, принадлежащих МАСС и его подрядчику-- компании<< Пасифик аркитектс энд инджинирс>>,
Además, desde el comienzo del año han sido robados 25 vehículos de propiedad de la AMIS y de su contratista, Pacific Architects and Engineers(PAE),

правительством Фиджи и совместно с Австралией и Норвегией в Пасифик- Харбор, Фиджи, 28 февраля- 4 марта 2005 года.
con el patrocinio de Australia y Noruega, en Pacific Harbor(Fiji), del 28 de febrero al 4 de marzo de 2005.

Всемирная конференция по уменьшению опасности стихийных бедствий будет проходить в Конференционном центре" Пасифик конвеншн плаза"( Pacifico Yokohama)
La Conferencia Mundial sobre la Reducción de los Desastres Naturales se celebrará en el Pacific Convention Plaza Yokohama(Pacífico Yokohama), situado a unos 85 minutos de

Организация<< Пасифик уименз уотч>>( Новая Зеландия)
Pacific Women' s Watch(New Zealand)

с заявлениями выступили наблюдатели от следующих стран и организаций: организации<< Пасифик кокус>>, Продовольственной и сельскохозяйственной организации Объединенных Наций( ФАО),
escuchó declaraciones de los observadores de los siguientes países y organizaciones: Pacific Caucus, Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación(FAO),