ПАСИФИК - перевод на Английском

• pacific
• pacifique

Примеры использования Пасифик на Русском языке и их переводы на Английский язык

Оттуда они направились по железной дороге« Юнион Пасифик» в Пьемонт, штат Вайоминг.
From there, they traveled on the Union Pacific Railroad to Piedmont, Wyoming.

Креди мобилье получит все крупнейшие контракты на строительство железной дороги Юнион Пасифик.
Credit mobilier will be awarded all major construction contracts on the Union Pacific railroad.

Верно, с железной дороги Юнион Пасифик.
That's right with the Union Pacific Railroad.

Кроме того, ПКТНР организовал забастовку на строительной компании<< Жан Лефебр Пасифик>> в знак протеста против увольнения 12 рабочих.
In addition, USTKE mobilized a strike within the building company Jean Lefebvre Pacifique to protest the firing of 12 workers.

Я направляюсь на запад, чтобы провести инспекцию мостов Юнион Пасифик, посмотреть, какие из них мне придется заменить после моей победы.
I'm heading east to inspect the Union Pacific's bridges, see which ones I will have to replace when I take over.

Там не существует свободной прессы." Пасифик Дейли Ньюс" является дочерним изданием газеты Соединенных Штатов
There was no free press. The Pacific Daily News was a United States subsidiary newspaper

Согласно моему контракту с Коллисом Хантингтоном и железной дорогой" Централ Пасифик" он согласился строить южнее, через Солт- Лейк- Сити.
Per my contract with Collis Huntington and the Central Pacific Railroad, he had agreed to build south through Salt Lake City.

То есть вы надеетесь, что маршрут Юнион Пасифик позволит верующим безопасно путешествовать к земле обетованной?
So, you're hoping the Union Pacific's route will allow the faithful safe passage to the promised land?

Впервые был напечатан в журнале« Пасифик Мансли» в 1908- 1909 годах и уже в 1909 году вышел отдельной
It was first serialized in The Pacific Monthly magazine from September 1908 to September 1909

Я не могу открыть дверь, я работаю на м-ра Харримана из Юнион Пасифик.
I can't do that on account of I work for EH Harriman of the Union Pacific Railroad.

Я ходатайствую, чтобы работы на дороге" Централ Пасифик" были приостановлены до полного расследования.
I motion that construction on the Central Pacific's road be suspended pending a full inquiry.

К 1870 году железная дорога от Чикаго достигла реки Миссури у Канзас- Сити и прокладывалась дальше в штате Небраска, чтобы соединиться с железной дорогой Юнион Пасифик.
In 1870, the Chicago Railroad reached the Missouri River, near Kansas City, and then stretched as far as Nebraska to connect with the Union Pacific railroad.

С весны 1868 года он занимался поставкой материалов для строительства железной дороги« Юнион Пасифик».
In spring 1868, Earp was hired to transport supplies needed to build the Union Pacific Railroad.

была передача французской государственной компанией" Эрамет" своих никелевых запасов компании" Сосьете миньер дю Сюд Пасифик"( СМСП).
of nickel reserves from the French State-owned company, Eramet, to the Kanak-controlled Société minière du Sud Pacifique SMSP.

Сосьете миньер дю Сюд- Пасифик.
Société Minière du Sud Pacifique.

В ходе недавнего исследования, проведенного" Пасифик нордвест лаборатори" в США, был сделан вывод о том, что для покрытия 20%
A recent study by the Pacific Northwest Laboratory in the USA concluded that a land surface equivalent to that of Belgium

В приложении к моему заявлению содержатся копии моего рекламного объявления о земельном участке на пляже Урунао, опубликованного в газете<< Пасифик дейли ньюз>>, опубликованного в День независимости,
Included with my testimony are copies of my advertisement concerning the Urunao beach property which appeared in the Pacific Daily News on Independence Day, 4 July 1994,

На Гуаяне нет альтернативных средств массовой информации, которые могли бы рассказать о нынешнем положении дел, потому что основная газета-" Пасифик дейли ньюс"- является дочерней компанией базирующейся в Соединенных Штатах корпорации" Ганнет.
There were no alternative media in Guahan to report on that state of affairs as the main newspaper, the Pacific Daily News, was a subsidiary of the United States-based Gannet Corporation.

во второй половине 1994 года запуск трех международных спутников: Азия- Пасифик- 1, Азия- Пасифик- 2 и ОПТУС- В3;
China is also planning to launch during the second half of 1994 three international satellites: Asia-Pacific-I, Asia Pacific-2

в Западном Папуа и на эксплуатируемой компанией<< Ти- ви- ай пасифик>> шахте в Филиппинах.
accused of serious abuses, including at Freeport McMoRan's Grasberg mine in West Papua and TVI Pacific's mine in the Philippines.