ПАТРУЛЬНЫЙ КАТЕР - перевод на Испанском

• lancha patrullera
• una lancha patrullera
• desde una embarcación de patrulla
• una lancha cañonera
• embarcación patrullera
• un bote patrulla

Примеры использования Патрульный катер на Русском языке и их переводы на Испанский язык

55 м. было обнаружено, что иракский патрульный катер серого цвета с тремя людьми на борту осуществляет патрулирование в точке с координатами 39R TP 35000- 59500 по карте Хорремшехра.
se observó que una lancha patrullera iraquí pintada de gris, que transportaba a tres personas, patrullaba en las coordenadas 39R TP 35000-59500 del mapa de Khoramshahr.

Патрульный катер израильских вражеских сил, находившийся в оккупированных палестинских территориальных водах вблизи Эн- Накуры,
Las fuerzas del enemigo israelí proyectaron un rayo láser desde una embarcación de patrulla situada en el mar frente a Naqura,

что иракский патрульный катер светло-желтого цвета с тремя людьми на борту осуществляет патрулирование в точке с координатами 39R TP/ TN 13600- 69400 по карте Нахр- Алишира.
se observó que una lancha patrullera iraquí pintada de color crema, que transportaba a tres personas, patrullaba en las coordenadas 39R TP/TN 13600-69400 de Nahr Alishir.

Патрульный катер израильских вражеских сил в течение 5 секунд освещал лазерным лучом ливанские территориальные воды вблизи пятого буя,
Las fuerzas del enemigo israelí proyectaron un rayo láser desde una embarcación de patrulla hacia las aguas territoriales libanesas junto a la quinta boya,

что иракский патрульный катер осуществляет патрулирование в водах Исламской Республики Иран в точке с координатами 39R TP/ TQ 68000- 14200 по карте Алишира.
se observó que una lancha patrullera iraquí patrullaba en aguas de la República Islámica del Irán, en las coordenadas 39R TP/TQ 68000-14200 del mapa de Alishir.

Патрульный катер израильских вражеских сил в течение 5 секунд освещал лазерным лучом ливанские территориальные воды вблизи четвертого буя,
Horas Las fuerzas del enemigo israelí proyectaron un rayo láser desde una embarcación de patrulla hacia la cuarta boya en las aguas territoriales libanesas,

25 м. было обнаружено, что иракский патрульный катер светло-желтого цвета с тремя людьми на борту осуществляет патрулирование в точке с координатами 39R TP/ TN 65500- 15600 по карте Алишира.
se observó que una lancha patrullera iraquí pintada de color crema, que transportaba a tres personas, patrullaba en las coordenadas 39R TP/TN 65500-15600 del mapa de Alishir.

50 м. было обнаружено, что иракский патрульный катер голубого цвета с тремя людьми на борту осуществляет патрулирование в точке с координатами 39R TP 47000- 47000 по карте Хосровабада.
se observó que una lancha patrullera iraquí pintada de azul, que transportaba a tres personas, patrullaba en las coordenadas 39R TP 47000-47000 del mapa de Khosro Abad.

25 м. было обнаружено, что иракский патрульный катер голубого цвета с двумя людьми на борту осуществляет патрулирование в точке с координатами 39R TP 41900- 54000 по карте Абадана.
se observó que una lancha patrullera iraquí pintada de azul, que transportaba a dos personas, patrullaba en las coordenadas 39R TP 41900-54000 del mapa de Abadán.

что иракский патрульный катер белого цвета с тремя людьми на борту осуществляет патрулирование в точке с координатами 39R TP/ TN 68900- 13800 по карте Алишира.
se observó que una lancha patrullera iraquí pintada de blanco, que transportaba a tres personas, patrullaba en las coordenadas 39R TP/TN 68900-13800 del mapa de Alishir.

Августа 2001 года в 14 ч. 35 м. был обнаружен иракский патрульный катер с четырьмя людьми на борту,
El 11 de agosto de 2001, a las 14.35 horas, se avistó una lancha patrullera iraquí con cuatro personas,

Июля 2001 года был обнаружен иракский патрульный катер с двумя людьми на борту, осуществлявший патрулирование в
El 16 de julio de 2001, se avistó una lancha patrullera iraquí con dos personas a bordo,

Сентября 2001 года в 17 ч. 00 м. был обнаружен иракский патрульный катер с двумя людьми на борту, осуществлявший патрулирование в
El 2 de septiembre de 2001, a las 17.00 horas, se avistó una lancha patrullera iraquí con dos personas a bordo,

Июня 1994 года В 10 ч. 30 м. был замечен иранский патрульный катер с четырьмя военнослужащими на борту, который проследовал со
De junio de 1994 A las 10.30 horas, se observó una lancha patrullera militar iraní, con cuatro militares a bordo,

Вооруженный иранский патрульный катер захватил иракских рыбаков Хасана Нимаха,
Una lancha patrullera armada iraní secuestró a los pescadores iraquíes Hasan Na'

В 01 ч. 00 м. иранский патрульный катер с четырьмя мужчинами на борту, вооруженными автоматами Калашникова, обстрелял иракскую лодку
A las 1.00 horas, desde una lancha patrullera iraní que llevaba a bordo a cuatro personas armadas con fusiles Kalashnikov,

Апреля 1994 года В 08 ч. 00 м. был замечен небольшой иранский патрульный катер с тремя гражданскими лицами на борту,
De abril de 1994 A las 8.00 horas se observó a una lancha patrullera iraní pequeña con tres civiles a bordo

Фиджи был поставлен один тихоокеанский патрульный катер( тип Р- 315) стоимостью 5, 62 млн. австралийских долл.(
Se exportó a Fiji una lancha patrullera Pacific(tipo P 315), valorada en 5,62 millones de dólares australianos,

В апреле 2002 года австралийский патрульный катер<< Ипсвич>> также посетил Острова Кука. В ходе визита представители полиции
En abril de 2002, la lancha patrullera" Ipswitch" de la Armada australiana también visitó las Islas Cook y los oficiales australianos

В 18 ч. 00 м. иранский фиберглассовый патрульный катер с пятью лицами на борту,
A las 18.00 horas, se observó una patrullera iraní de fibra de vidrio,