ПЕТЕРСОН - перевод на Испанском

• patterson
• peterson
• petersen

Примеры использования Петерсон на Русском языке и их переводы на Испанский язык

В 1991 году Петерсон покинул коллектив
Peterson abandonó el grupo en 1991

Г-жа Петерсон сообщила о деятельности Консультативной группы,
La Sra. Petersen informó de las actividades del Grupo Asesor,

Также до моего сведения дошло, что спецагент Петерсон нелегально изъяла из этого офиса сверхсекретные документы и оставила у мистера Вагнера.
También me ha llamado la atención el hecho de que la agente especial Patterson se llevó varios expedientes clasificados de su despacho de modo ilegal y permitió que el Sr. Wagner los consultara.

Его зовут Майк Петерсон( роль исполняет Джей Август Ричардс),
El Deathlok del programa es Mike Peterson(interpretado por J. August Richards)

На 32- м заседании 3 апреля 2001 года: постоянный секретарь министерства иностранных дел Дании г-н Фриис А. Петерсон;
En la 32.ª sesión, celebrada el 3 de abril de 2001, el Sr. Friis A. Petersen, Secretario Permanente y Ministro de Relaciones Exteriores de Dinamarca;

ПА 921, это спецагент Петерсон из нью-йоркского отделения ФБР, прием?
PA 921, aquí la agente especial Patterson desde la oficina del FBI de Nueva York,¿me recibe?

Что Скотт Петерсон оступился и использовал прошедшее время,
Scott Peterson metió la pata hasta el fondo

Как думаешь, Петерсон обрадуется или взбесится,
¿Crees que Patterson se pondrá contenta

Я имею в виду, что Петерсон, как соль техасской земли,
Me refiero a que un tipo como Peterson, al que le gusta el cuero tejano,

Говорит специальный агент Петерсон из офиса ФБР в Нью-Йорке, личный код JLTP15.
Soy la agente especial Patterson de la oficina del FBI en Nueva York, código identificación JLTP15.

Г-жа Петерсон( Канада) говорит, что после принятия Декларации тысячелетия ситуация в мире существенно изменилась.
La Sra. Peterson(Canadá) dice que el mundo ha cambiado drásticamente desde la aprobación de la Declaración del Milenio.

Петерсон, Дуглас Винтер виноват в самой крупной утечке в истории США.
Patterson, Douglas Winter es responsable de la mayor filtración de la historia de los Estados Unidos.

И, Петерсон, я хочу, чтобы ты узнала все о взрывчатке, которой он подорвал свой дом.
Y Patterson, quiero que averigües los explosivos que utilizó en su casa.

И, Петерсон, хватит обращаться к Наз
Y, Patterson, deja de tratar a Naz

доктор Петерсон"" Четверг, 10. 00, Гинеколог, доктор Лачовиц".
DR. PETERSON JUEVES 10:00 GINECÓLOGO, DR. LACHOWICZ.

Я задействовала систему Петерсон, чтобы звонить на телефон Романа каждые 15 секунд.
Estoy usando el sistema de Patterson para marcar automáticamente el móvil de Roman cada quince segundos.

Я вполне уверен, что юридическая фирма Петерсон, Дертчи и Хардинг не занимается рассылкой бомб, док.
Estoy bastante seguro la firma de abogados de Petersen, Durtschi y Harding no está en el negocio de enviar cartas bomba, doc.

Благодаря доктору Бордену, мы узнали, что ты переслала Петерсон часть микрочипа, пока вы с Романом воровали его.
Gracias al Dr. Borden, supimos que enviaste parte de la información del microchip a Patterson mientras tú y Roman se suponía que estabais robándolo.

Г-жа Петерсон( Канада), выступая от имени Канады,
La Sra. Peterson(Canadá), hablando en nombre del Canadá,

Например, Лиза Петерсон не разговаривала со мной с 11 класса, потому что сколько не извиняйся,
Por ejemplo, Lisa Peterson no ha hablado conmigo desde el 11° grado