ПЛАСТИНКУ - перевод на Испанском

• disco
• acetato
• álbum
• grabación
• discos
• vinilo

Примеры использования Пластинку на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Смени пластинку, любовь.
Cambia el disco, amor.

Я слышал по радио пластинку, которая мне понравилась.
Esta mañana oí por la radio un disco que me gustó.

Маленькую пластинку" Сказки братца Арды".
Un disco de 45 rpm. Los cuentos de hadas de Arda Kardes.

Я надеюсь, ты не продал пластинку" Лягушка едет свататься"?
Espero que no hayas vendido el disco de"La Rana y su Regalito"?

Хотите пластинку?
Quiero una barrita?

Я хочу записать джазовую пластинку, в которой звучал бы дух Нового Орлеана.
Quiero grabar un disco de jazz moderno que sea fiel a Nueva Orleans.

Поставь пластинку.".
Pon el disco.".

Может быть, я поставлю пластинку и заставлю вас плясать.
Quizás ponga la música y te haga bailar.

В последнии дни компании… президент сменил пластинку?
En los días finales de la campaña…¿ha cambiado el Presidente su sintonía?

И ты не знаешь, где я могу купить пластинку Синатры?
¿Y no sabes dónde puedo encontrar el disco de Sinatra?

Похоже, кто-то сменил пластинку.
Parece que alguien ha cambiado su canción.

За пять долларов я могу купить пластинку.
Por $5 puedo comprar el disco.

Рокко запишет пластинку.
Rocco va a grabar un disco.

крути пластинку! Ух, йо!
gira eso! Unh! yo!

Ты сменила пластинку.
Cambiaste de canción.

Итак, устанавливаете пластинку.
Así que coloca el disco.

Да ладно, мистер Шу. Эту пластинку слушали наши предки.
Ese es, como, un disco que nuestros padres escuchan.

На следующий день я купила эту пластинку в магазине у станции.
Al día siguiente lo compré en Discos Canario en la estación.

Дорогая, смени пластинку.
Querida, cambia el disco.

Я купила сегодня… пластинку.
Compré un disco hoy.