Примеры использования Побили на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Хэй, ты не сказал, что это Змеи побили Лося.
Oye, no has dicho que fueron los Serpientes los que le pegaron a Moose.Мы не хотим, чтобы такого милашку, как ты, побили.
Оба рекорда только что побили.
Ambos tiempos acaban de ser mejorados.Не сказал бы, что вы меня побили.
Yo no diría que me hayáis vencido.Бедняга, тебя так побили.
Pobrecito mío, te ha pegado muy fuerte.Ребята меня побили.
Дэви должен был открыть нам, почему его побили.
Davie tendría que explicarnos porqué le machacaron.И все рекорды побили.
Todos estos récords fueron rotos.Я смотрю, большевики вас тоже побили.
Veo que los bolcheviques también te han pegado.Они прокаженных, они будут побили на улице!
Son leprosas. Serán apedreadas en las calles!Меня побили.
Мой подопечный должен, провести бой в ближайшие полгода и мы уже всех побили.
произошла битва, и были поражены Израильтяне Филистимлянами, которые побили на полесражения около четырех тысяч человек.
se libró la batalla, Israel fue vencido ante los filisteos, quienes mataron en el campo de batalla a unos 4.000 hombres.И они уменьшали детскую смертность на поразительные 4. 7% в год. Они побили Швецию.
Оказывается, это получается с помощью тех же чешуек, что есть на плавательных костюмах Speedo, которые побили все рекорды на Олимпийских играх.
Resulta que lo hace con los mismos dentículos que tienen los trajes de baño de Speedo, que rompieron todos esos records Olímpicos.Оказывается, это получается с помощью тех же чешуек, что есть на плавательных костюмах Speedo, которые побили все рекорды на Олимпийских играх.
Resulta que lo hace con los mismos dentículos que tienen los trajes de baño de Speedo, que rompieron todos esos records Olímpicos.Да! да! Если бы мы побили короля 99 раз,… он все равно останется королем.
Si derrotamos al Rey 99 veces seguirá siendo nuestro rey y nosotros, sus súbditos.Как насчет случая, когда вы побили своего младшего брата за то, что он написал в ванную?
Он внизу в подвале разговаривает с какими-то цыпочками, которые побили кого-то в баре.
Сыны Израилевы не побили их, потому что начальники общества клялись им Господом Богом Израилевым.
Pero los hijos de Israel no los mataron, porque los jefes de la congregación les habían jurado por Jehovah Dios de Israel.
