ZMLÁTILI - перевод на Русском

Vypadáš, jako kdyby tě zmlátili, tak mi to řekni.

Ты выглядишь так, как будто тебя избили, так что скажи мне.

Co by to stálo, abyste zmlátili Mika Pulaskiho?

Избейте Майка Пуласки и просите что хотите?

Náhle odněkud přišli farmáři s holemi a zmlátili nás!

Неожиданно появились крестьяне с палками… и стали нас избивать.

Postřelili mě, zmlátili, málem jsem se utopil.

Я был подстрелен, избит, почти утонул.

Chlapa v modrých kraťasech v parku zmlátili.

Мужчина в голубых шортах избит в парке.

Nejspíš to souvisí s těmi týpky, co zmlátili Krystallinina ex-manžela.

Возможно связаны с теми, кто избил бывшего мужа Кристаллайн.

Ale proč tě zmlátili?

Зачем им тебя бить?

Můj Bože, zmlátili mě tu. To vám říkám.

Боже мой, меня здесь избивают.

Takže jste jen Seana zmlátili a pustili ho s varováním.

Я его избил, Шона, и отпустил с предупреждением.

Poldové tě zmlátili?

Полицейские тебя не били,?

Oni ho zmlátili.

Откувалдили по спине.

Zmlátili ho.

Они избили его.

Zabásnout chlapy za to, že zmlátili člověka, který už měl být mrtvý?

Сажать парней за избиение человека, который давно уже должен был сдохнуть?

Ti sráči zmlátili mýho chlapce.

Ублюдки забили моего парня.

Proč tě zmlátili?

Почему они тебя избили?

Zmlátili mě pistolí.

Наставили на меня пушку.

Vždycky když mě zmlátili nebo okradli, byli to imigranti.

Каждый раз, когда я был избит или ограбили, это было иммигрантами.

Zmlátili mě pěkně.

Они меня крепко отделали.

Zmlátili mě.

Выволокли меня.

Jsem se rozhodl, že ho zmlátili.

Я решил не мучать его.

Примеры использования Zmlátili на Чешском языке и их переводы на Русский язык