BEAT in Czech translation

[biːt]
[biːt]
porazit
beat
defeat
fight
conquer
vanquish
bít
hit
beat
fight
the beating
rytmus
rhythm
beat
time
groove
cadence
rythm
tracings
bil
beat
hit
fought
zbil
beat
hit
zmlátil
beat
hit
roughed up
's been beaten up
zbít
beat
hit
překonat
overcome
through
beat
get
cross
surpass
get past
top
break
conquer
předběhl
beat
ahead
cut
passed
he has outdistanced
to the punch
zbij
zbijte

Examples of using Beat in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
You beat Cuzz to death, and now I can prove it.
Vy jste Cuzze ubil k smrti, a teď to můžu dokázat.
Jump on the boat and beat the poor little woman into submission,?
Naskočit na loď a zbít ubohou ženu, aby tě začala poslouchat?
After you would beat me, Yes, sir. I would visit this well.
Potom, cos mě zmlátil, jsem chodil k téhle studně. Ano, pane.
You will not beat your wife, you will not beat your kids.
Nebudete bít svou ženu, nebudete bít své děti.
I say we try that bossa nova beat that I was telling you about.
Já řikám, měli by jsme zkusit ten bossa nova rytmus.
You will have to jump and beat at high vehicle you find your way.
Musíte skákat a překonat horní části vozidla ve vaší cestě.
Arcaro beat his girlfriend to death girl named Gina Vitale. in their apartment uptown.
Arcaro svoji holku umlátil k smrti v jejich bytě, ve středu města.
You can beat me… you can put me back in that hole.
Můžete mě zbít, můžete mě strčit zpátky do díry.
Just a theory. Someone beat Kevin Fetzer's face in with an arcade ball.
Někdo Kevina Fetzera zmlátil míčem od hry. Jen teorie.
You always knew how to make mine beat that little bit faster.
A ty jsi vždy věděla, jak to moje donutit bít trochu rychleji.
It's like all my days, I have been hearing this beat in my head, man, like a pounding.
Furt mi zní v palici tenhle rytmus, jako bušení.
Somebody beat him to death and stole a bunch of files.
A ukradl spoustu spisů. Někdo ho ubil k smrti.
Yet someone beat us to the location and tried to take out our suspect.
Přesto nás někdo předběhl a pokusil se ho zabít.
We gotta beat your record. No.
Musíme překonat tvůj rekord. Ne.
You know, you didn't have to beat Mikhail senseless to make your point.
Víš, nemusel jsi zbít Michaila, aby sis prosadil svou.
A wild man wandered into town that summer and beat the church organist with a shovel.
A umlátil varhaníka lopatou. Toho léta přišel do města muž z divočiny.
My father beat me in front of you… and your mother.
Můj otec mě zmlátil před tebou a tvou mámou.
Even for a little while someone made your heart beat faster.
Že někdo přinutil vaše srdce bít rychleji.
we just need to find the beat.
my musíme jenom najít rytmus.
J* I hear the ocean beat upon the shore outside my room.
Slyším tlukot oceánu o pobřeží, ve svém pokoji.
Results: 4672, Time: 0.1492

Top dictionary queries

English - Czech