TLUKOT in English translation

• beat
• rate
• the beating
• heartbeat
• sound
• beating
• beats
• sounds

Examples of using Tlukot in Czech and their translations into English

Okay, tlukot dítěte vypadá dobře.
Okay, the baby's heartbeat looks good.

Dobře, krční tepna naběhlá, tlumený tlukot srdce.
All right. The jugular's up. Muffled heart sounds.

ještě teď zaslechnete tlukot jeho zlomeného srdce.
you can still hear the beating of his broken heart.

Ulice utichly, slyším jen tlukot svého srdce.
Not a sound on the city streets, just the beat of my own heart.

Žádný tlukot srdce.
No beating heart.

Tlukot srdce víli je divoký a tak volný!
A fairy's heart beats fierce and free!

To zpomalí tlukot mého srdce.
Slow my heart rate.

Je to dobrý, silný tlukot, paní Khatun.
That's a good strong heartbeat, Mrs Khatun.

a srdeční tlukot je ztlumený.
and her heart sounds are muffled.

Jdeme tak šílené pokaždé slyším basy a tlukot.
We go so crazy every time I hear the bass and the beat.

Žádný tlukot srdce. Žádnou krev.
No blood. No beating heart.

Ale byl tam i další tlukot.
But there was another heartbeat.

Pomůže mu zpomalit tlukot srdce.
Help him slow his heart rate.

Je to jako tlukot srdce.
It's like a heart beat.

Slyšíš jenom svůj dech a tlukot srdce.
And your breath and your heart beats.

Tlukot srdce… Ticho. Poslouchej. Plynutí času… kroky úkladného vraha.
Listen. The passing of time, the beating of a heart… Hush. the footstep of an assassin.

Menší, rychlejší tlukot.
A smaller, faster heartbeat.

Je to rychlý tlukot srdce.
It's a fast heart rate.

Vzpomínám si, že jsem poslouchala tlukot jeho srdce.
I remember listening to his heart beat.

Žádný tlukot srdce. Žádnou krev.
No beating heart. No blood.