BEAT in Hungarian translation

• beat
• üt
• dobog
• szívverés
• verte
• megverte
• legyőzni
• le győzni
• egy ütemet
• a ritmust
• megelőzött
• egy ütést

Examples of using Beat in English and their translations into Hungarian

Hey DJ, keep the beat and bust a move!
Hé DJ, tartsa a ritmust és bust a lépés!

Oh, no, Joker and Penguin beat us to it.
Jaj, ne, Joker és Pingvin megelőzött minket.

My heart can only beat if you love me.
A szívem csak akkor dobog, ha szeretsz.

culture beat online, cultures 2 online.
a kultúra üt online, kultúrák 2 online.

my heart skips a beat.
a szívem kihagy egy ütemet.

A beat must not be missed.
Egy ütést sem szabad elhibázni.

Every beat of that stolen heart is the echo of my voice in your head.
Minden szívverés abból a lopott szívből az én hangom visszhangja a fejedben.

I wanna feel the beat with somebody Yeah, I wanna dance.
Érezni akarom a ritmust valakivel Igen, táncolni akarok.

Looks like somebody beat us to it.
Úgy tűnik, valaki megelőzött minket.

However, they are not the ones that make your heart beat faster.
Viszont nem ők azok, akiktől a szív gyorsabban dobog.

Be more productive everyday without missing a beat or disturbing your colleagues.
Legyen hatékonyabb minden nap anélkül, hogy elmulasztana egy ütemet vagy zavarná kollégáit.

Without skipping a beat, she said,‘Logan, it's just an arm.'.
Anélkül, hogy kihagyna egy ütést, azt mondta:" Logan, ez csak egy kar".

Follow the beat because time is crucial.
Kövesse a ritmust, mert az idő létfontosságú.

Irregular heart beat.
Zabálytalan szívverés.

Looks like somebody beat us here.
Úgy látszik, valaki megelőzött minket.

You always said your heart beat only for me.
Azt ismételgetted, a szíved csak értem dobog.

If the heart has skipped a beat… then there is something wrong.
Ha a szív kihagy egy ütést''akkor ott valami baj van.'.

Looks like cooper beat us here.
Úgy tűnik Cooper megelőzött minket.

I don't hear the beat.
Nem hallom a ritmust.

Common: rapid heart beat.
Gyakori: szapora szívverés.