DOBOG in English translation

• beat
• beats
• pounding
• heart
• beating

Examples of using Dobog in Hungarian and their translations into English

Ez a szív dobog.
That heart's beating.

a szívünk még egymásért dobog.
we hold each other's hearts.

Burgess volt. Azt mondta, a baba szíve magától dobog.
She said the baby's heart's beating on its own.

Érzem, ahogy a szíve az enyém mellett dobog.
I can feel your heart beating against mine.

A szíve dobog, de a gép az, ami ami életben tartja őt.
Her heart is beating, but the ventilator is the only thing keeping her alive.

Még azt hihetik, hogy tényleg egy szív dobog abban a kőben.
They might think there's an actual heart beating in that stone.

Dobog szívek matricákhoz Imagineer Co.,
Pitter-Patter Hearts Stickers by Imagineer Co.,

Persze, hogy dobog, te idióta!
Of course it's beating, you idiot!

Miért dobog ilyen gyorsan?
Why is it beating so fast?

A szívem dobog, mint az őrült.
My heart raced like crazy.

Dobog, ettől emelkedik,
It beats, it makes the lake rise

A számok, idő dobog, és arról, hogy a hívások időtartama is kell elszámolni.
The numbers, time stamps and duration about the calls will also be recorded.

Amíg dobog a szíved, addig nem késő.
As long as your heart is beating, it's not too late.

Minden szív gyorsan dobog… szerintem, aki itt van az.
Every heart is beating fast guess who is here.

Szó szerint a torkomban dobog a szívem, mikor meglátom.
I can literally feel my heart thump when I see him.

A szívem dobog, és nem tudom miért.".
My heart is pounding, and I don't know why.

A szívem dobog, mint az őrült.
My heart is beating like crazy.

De miért dobog ilyen hevesen?".
But why does it beat so fast?♪.

Amíg ellenséged szíve dobog, nem nyertél!
Until your enemy's heart stops, you have not won!

Dobog a szívem amikor elmész.
Beats my heart When you are gone.