BEAT in Danish translation

• slå
• beat
• besejre
• slag
• overvinde
• forkøbet
• takt
• tæv
• tæsk
• overvandt
• sloge
• bankede
• tævede
• vandt
• pisk
• rytmen
• tæskede

Examples of using Beat in English and their translations into Danish

He beat all of us.
Han vandt over os alle.

The government that beat our chief? The government… Which government?
Regeringen, der tævede vores høvding?- Hvilken regering?

And they beat me with an iron rod. Rape.
Og de bankede mig med en jernstang. Voldtægt.

I think I can beat Ali.
Jeg tror, jeg kan slå Ali.

We can't beat them.
Vi kan ikke besejre dem.

And then we lay down a beat.
Og så lægger vi et beat.

Talk about dancing to the beat of a different drum.
Snak om at danse til rytmen, af en anderledes tromme.

My heart skipped a beat when I got your e-mail.
Mit hjerte sprang et slag, da jeg hørte det.

And he beat you?
Vandt han over dig?

Beat it.
Pisk det.

Ike… Ike beat him to death.
Ike tævede ham ihjel.

I beat him.
Jeg bankede ham.

Bok-hui. Did you think you could beat me?
Bok-hui. Troede du, at du kunne slå mig?

They can't beat Death.
De kan ikke besejre Døden.

Yeah, give me a beat.
Ja, giv mig et beat.

He nearly beat a man to death.
Han tæskede næsten en mand ihjel.

Fourth beat of the first measure. now the tenors.
Fjerde slag af første takt. Nu tenorerne.

I got the bass line. I got the beat.
Jeg har rytmen, jeg har bassen.

We beat the Apocalypse.
Vi vandt over Apokalypsen.

And beat me for weeks to test my faith.
Og tævede mig i ugevis for at teste min tro.