SLAG in English translation

• battle
• blow
• punch
• stroke
• hit
• slap
• shot
• strike
• proposal
• impact
• trauma
• jab
• fight
• beats
• knocks
• lashes

Examples of using Slag in Danish and their translations into English

Et hårdt slag mere og det er slut?
One more bad hit and you're done?

Slag fra en vandhazard- og længere ud i hazarden!
Stroke from a water hazard- further into the hazard!

At dit slag svarede til ti atombomber.
That your punch was equal to ten nuclear bombs.

Puls: 61 slag i minuttet.
Rate, 61 beats a minute.

De blev dræbt af ét slag fra en skarp klinge.
They were slain in one blow with a sharp blade.

Jeg har set slag.
I have seen battle.

Det vil være et slag i ansigtet at give Feng asyl.
Giving Feng asylum would be a slap in the face.

Første slag, gå efter struben.
First shot, right to the throat.

Eller et slag i hovedet. Halleluja.
Either that or a hit in the head. Hallelujah.

Undgå skarpe slag og slag..
Avoid sharp knocks and impact.

Slag af mug glaspladen bevægelse.
Stroke of mold platen movement.

Hvert slag skal have et formål.
Every punch has a purpose.

Første og tredje slag.
First and third beats.

Og jeg slår et slag for retfærdighed.
I'm striking a blow for justice.

Du kan vinde dette slag.
You can win this battle.

Slag tre, her kommer jeg.
Strike three, here I come.

Det var et slag i ansigtet på Parlamentet.
It was a slap in the face to this Parliament.

Første slag lige i struben.
First shot, right to the throat.

Andgå skarpe slag og slag..
Avoid sharp knocks and impact.

Kraftigt slag til tung sammenhængende jordbunde.
Strong stroke for heavy, cohesive soils.