ПОЗВОНКИ - перевод на Испанском

vértebras
позвонок
позвоночника
vértebra
позвонок
позвоночника

Примеры использования Позвонки на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Стрессовый перелом поясничных позвонков указывает на спондилолиз.
Fracturas por estrés en las vértebras lumbares que indican espondilolisis.
И остеофиты на позвонке были вызваны тяжестью ненастоящей груди.
Y los osteofitos en las vértebras estaban causados por el peso de pechos falsos.
Присутствуют двенадцать или тринадцать спинных позвонков, а также три крестцовых.
Doce o trece vértebras dorsales están presentes y tres sacrales.
Вашими позвонками?
¿Sus vértebras?
Присутствуют несколько зазубрин на поверхности одного из грудных позвонков.
Hay unas muescas en la parte frontal de algunos de las vértebras torácicas.
В итoге два слoманных шейных пoзвoнка.
Al final, dos vértebras cervicales rotas.
и сломал два позвонка.
se rompió dos vértebras.
А также, отсутствуют компрессионные переломы поясничных позвонков.
Y no hay fracturas por compresión en las vértebras lumbares.
Видите ли, позвоночник- это ряд позвонков.
Verá, la columna es una fila de vértebras.
Целью был перелом третьего и четвертого позвонков.
Su objetivo era fracturarse la tercera y cuarta vértebras.
Следы на шее, вывих позвонков, раздробленная гортань.
Las marcas de ligaduras, vértebras dislocadas, la laringe aplastada.
Нашу жертву проткнули прямо между 4 и 5 позвонком.
Nuestra víctima tomó su por el centro de la T4 y T5 vértebras.
Прямо между 4 и 5 позвонком.
El centro de la T4 y T5 vértebras.
Порезы пилы даже на позвонках.
Hay cortes de sierra incluso en sus vértebras.
Нож прошел между грудными позвонками, пробив сердце.
El cuchillo penetró entre las vértebras torácicas y perforó el corazón.
Спинная плазмоцитома образует микротрещины в пораженном позвонке.
El plasmocitoma espinal causa microfracturas en las vértebras afectadas.
сломал пару позвонков.
se fracturó un par de vértebras.
Падение вызвало перелом четвертого позвонка, ее парализовало ниже шеи.
La caída causó una fractura de la vértebra C-4, paralizándola de cuello para abajo.
Оказывается, я больше не могу из-за металлических позвонков в спине.
Resulta que no puedes hacer eso con una barra de metal en la columna vertebral.
У тебя узел на позвонке.
Tienes un nudo en la columna.
Результатов: 42, Время: 0.145

Позвонки на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский