Примеры использования Позлорадствовать на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Пришел сюда позлорадствовать?
¿Has venido a relamerte?Ты пришел позлорадствовать.
Has venido a regodearte.Так что, если вы пришли позлорадствовать.
Así que si has venido a regodearte.Ах, так ты пришла позлорадствовать.
Has venido a regodearte.Пожалуйста. Позволь мне позлорадствовать.
Por favor, déjame regodearme.Гордон, какой сюрприз! Пришел позлорадствовать?
Gordon, qué sorpresa.¿Vienes a regodearte?Я вижу, ты пришел позлорадствовать.
Veo que viniste a regodearte.Ладно, можешь выйти и позлорадствовать, если хочешь.
Está bien, si quieres puedes salir y regocijarte.И что, пришла позлорадствовать?
¿Y qué, has venido a regodearte?Пришел позлорадствовать.
Viniste a regodearte.Во-первых, хочу позлорадствовать.
Primero quiero glorificarme.Вы пришли сюда позлорадствовать?
¿Ha venido a regodearse?Вы пришли позлорадствовать?
¿Vino a regodearse?То есть, ты пришла позлорадствовать?
Así que has venido a regodearte.Что, пришли позлорадствовать?
¿Qué, vienes aquí para regodearse?Я так понимаю, звонишь позлорадствовать.
Если вы пришли позлорадствовать.
Si usted vino aquí para regodearse.Я пришел… позлорадствовать.
Vine a deleitarme.Ты пришел сюда позлорадствовать?
¿Has venido a regodearte?Вилински пришел позлорадствовать.
Wilansky viene para regodearse.
