ПОЛЬКА - перевод на Испанском

• polaca
• polka
• polca

Примеры использования Полька на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Слушайте, для приема я позову ребят из моей школьной группы-" Взрывная полька Пинсиотти".
Oigan, para la recepción reuní a mi antigua banda de la escuela La Explosión Pinciotti Polca.

Так же несколько интересных книг- Словацкая полька, производство глазных протезов,
Algunos libros destacables… Música polka eslovaca, manufactura de protesis de ojo,

Трудно поверить, что ты полька, с твоим чудесным немецким, с твоей внешностью, с твоей белой кожей,
Es difícil de creer que eres polaca… con tu perfecto alemán

Думаю, с девушкой- полькой было бы весело.
Creo que sería divertido tener una novia polaca.

Конечно, он будет играть польку! В память о своем отце!
Claro que va a tocar su polka, en recuerdo de su padre!

Он играл польку. Она танцевала когда-то очень давно.
Él tocaba polka, y ella había sido bailarina… hacía mucho tiempo.

И ты сказал, что никакой щекотки, польки или поедания бананов.
Y te negaste a las cosquillas, la polca o verme comer una banana.

В польке вера- спасительная добродетель.
En la polka, la fe es la virtud que te salva.

Не бывать тому, чтоб польская свадьба- и без польки!
¡Como dije, no es una boda polaca sin una polka!

Я так понял, ты будешь играть традиционную польку.
Imagino que tocarás tu tradicional polka.

Не традиционную польку?
¿No la polka tradicional?

Много ты знаешь, какие польки!
¿Qué sabes sobre polacas?

я не знаю разницы между тустепом и полькой.
no sé diferenciar un pasodoble de una polka.

Протанцевала несколько очень медленных полек.
He bailado muchas polcas lentas.

Нужно, чтобы ты поговорила с той горничной- полькой. Скажи ей,
Le necesitamos para hablar a la criada polaca, y decirle, que esta vez,

полковник танцевал польку в Ньюгейте!
el coronel estaba bailando la polka de Newgate!

Аделаида только сидела бы там и перед каждой джигой или полькой практиковалась бы в искусстве тяжелых вздохов.
Adelaide sólo se sentará y verá cada baile y polca practicando el arte del suspiro prolongado.

Первая полька в Лондоне.
La primera polka en Londres.

Лида Тафферт- полька.
Lida Taffert es polaca.

Крис и эта полька.
Chris y la chica polaca.