ПОЛЯКОВ - перевод на Испанском

• polyakov
• polacos
• polakow
• poliakoff
• poliakov
• polaca
• polaco

Примеры использования Поляков на Русском языке и их переводы на Испанский язык

В основном мы разрабатывали поляков.
Nuestras operaciones se centraban en los polacos.

Но вы знаете поляков лучше.
Pero tú conoces mejor a los Polacos.

А теперь в поляков?
Pero ahora disparas a los polacos.

Первыми стали Общество еврейской культуры в Латвии и Ассоциация латвийских поляков.
Las primeras fueron la sociedad cultural de judíos en Letonia y la asociación de polacos de Letonia.

Избирательной акции поляков-.
Acción Electoral los Polacos.

Меня по прежнему беспокоит Поляков.
Sigo preocupada por Polyakov.

есть никаких итальянцев, поляков.
Ni italianos ni polacos.

В смысле, большинство поляков- католики, правда?
Me refiero a que, la mayoría de los polacos son católicos,¿no?

Спроси у чехов, поляков, греков.
Habla con los checos, los polacos y los griegos.

Мне нужен кто-то, кто будет редактировать листовки для поляков.
Necesito a alguien que escriba panfletos dirigidos a los polacos.

Не успели, однако, обнаружить выживших в резне поляков.
No lograron descubrir a los polacos que sobrevivieron a la masacre.

Для поляков эта мечта исполнилась первого мая, когда Польша вступила в ЕС.
Para los polacos, el sueño se cumplió el 1 de mayo con el ingreso a la UE.

В составе экипажа был также врач Валерий Поляков, остававшийся на станции в течение 14 месяцев.
Por primera vez un ser humano(Valery Polyakov) permanece en el espacio ininterrumpidamente durante 14 meses.

Для поляков и других жителей востока угрозой был советский империализм- угроза,
Para los polacos y demás orientales, la amenaza era el imperialismo soviético- amenaza

Поляков не кто ином, как обученный Карлой злодей,
Polyakov es un matón entrenado de Karla

В 2004 году общины болгар, греков и поляков создали первые учебные заведения в соответствии с вышеизложенной программой дополнительного обучения меньшинств.
En 2004 las comunidades búlgara, griega y polaca crearon su primera institución educativa en el marco de la enseñanza complementaria para minorías a que se ha hecho referencia más arriba.

несправедливо обвинять в них поляков.
no se debería culpar a los polacos por ellos.

предыдущий экипаж вернулся на Землю, Крикалев, Поляков и Волков продолжили выполнять эксперименты на борту станции.
Krikaliov, Polyakov y Vólkov siguieron llevando a cabo experimentos a bordo de la estación Mir.

Если хочешь заполучить место в Совете от первого округа, приходится заигрывать с начальником местной полиции из поляков или греков,- их полно в Юго-восточном.
Si quieres el asiento del 1er. distrito en el ayuntamiento te haces amigo de cualquier comandante polaco o griego que encajen en el sudeste.

Он писал статьи, предупреждал поляков о нацистской угрозе,
Artículos advirtiendo a la gente polaca… de la amenaza nazi…