ПОШЕВЕЛИТЬ - перевод на Испанском

• mover

Примеры использования Пошевелить на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я не могу пошевелить руками!
¡No puedo mover mis brazos!

Не могу пошевелить пальцами.
No puedo mover mis dedos.

Джерри, можешь пошевелить пальцами?
Jerry¿puedes mover tus dedos?

Не думаю что смогу когда-нибудь пошевелить рукой.
Creo que mi mano ya no funciona.

Не могу пошевелить.
No puedo moverlos.

Я едва мог пошевелить конечностями.
Ya no podía mover mis extremidades.

Даже пальцем не успеешь пошевелить.
No puedes hacer nada.

Я не… я не… я не могу пошевелить ногами.
No puedo… No puedo mover mis piernas.

Хорошо. А другой можешь пошевелить?
Bien.¿Puedes mover la otra?

Я не могу пошевелить.
No puedo mover las.

Да. И поэтому она не может пошевелить пальцем.
Sí, por lo que, según ella, no puede mover ni un dedo.

Я не могу пошевелить пальцами.
No… no puedo mover mis dedos.

Пальцами можешь пошевелить?
¿Puedes mover los dedos?

Малик, можешь пошевелить ногой?
Malik, puede mover los dedos de los pies?

Я не могу пошевелить руками.
Como que, apenas puedo mover mis brazos.

Мое горло Не могу пошевелить рукой.
No puedo mover mis manos.

Не могу пошевелить.
No puedo moverme.

Я пальцем не могу пошевелить.
No puedo mover ni un dedo.

Я не могу пошевелить ногами!
No puedo mover mis piernas!

Не больно, но рукой пошевелить не сможешь.
Podría no doler, pero no podrás mover ese brazo.