Примеры использования Правша на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Что там военные говорят- он правша или левша?
Ese reporte militar¿dice que fue diestro o zurdo?Да, а я правша.
Sí, y yo soy diestra.Посмотрим… вы- правша, так что этот должен подойти.
Год, женщина, правша.
Años, mujer, diestra.Ты правша или левша?
Не знаешь, ты правша или левша?
¿Sabes si eres diestra o zurda?Возможно, правша мог взять нож в левую руку.
Es posible que un diestro haya utilizado su mano izquierda.Вуди, она левша или правша?
Woody,¿es zurda o diestra?А ты правша?
¿Y tu eres derecho?О, определенно правша.
Oh, definitivamente diestra.Правильно. Она правша.
Así Джун была левша или правша?
¿June era diestra o zurda?Брэдфорд правша.
Bradford es derecho.Женщина, 42 года, правша, неоконченное высшее.
Es una mujer diestra de 42 años con varios años de educación universitaria.А значит он вероятнее всего правша.
Lo que significa que probablemente era un diestro.Пациентка: девушка, 15 лет, правша.
Повезло, что ты правша, Адонис.
Qué bueno que eres derecho, Adonis.В тебя стрелял правша, роста примерно от 1м 68см до 1м 78см, с расстояния меньше метра.
А в нас- то правша стрелял. К тому же… в карманах сумки пусто.
El tío que nos disparó era diestro por no hablar de que todos los bolsillos están vacíos.Но Пэндри правша так почему он использовал свою неосновную руку чтобы заколоть кого-то?
Pero Pendry es diestro,¿así que, por qué iba a usar su mano no dominante para matar a alguien de una puñalada?
