ПТИЦУ - перевод на Испанском

• pájaro
• ave
• aves
• pájaros
• pajaro

Примеры использования Птицу на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Помоги мне освободить птицу, и у нас будет провод.
Ayúdame a liberar al pájaro, y luego conseguimos cable.

Давай птицу за коня.
Cambiemos el ave por el caballo.

На своем пути он видит птицу, делающую гнездо на выступе утеса.
Mientras camina, ve a un pájaro hacer un nido en la pared de un acantilado.

Я выпустил птицу из клетки.
Libere la ave de la jaula…♪.

Давайте сравним птицу и аэроплан.
La comparación podría ser entre un ave y un aeroplano.

Он потерял птицу из виду.
Él perdió de vista al pájaro.

Спросишь ли ты птицу, почему она поет?
¿Le preguntas a un ave por qué canta?

Она выпустила птицу из клетки.
Ella liberó al pájaro de la jaula.

И заколет одну птицу над глиняным сосудом, над живою водою;
Degollará uno de los pájaros sobre una vasija de barro que contenga aguas vivas.

Брайан, отдай ему птицу!
Brian, dale el pavo.

Мужик в доме! Убил птицу на праздник!
¡El hombre de la casa mato un pavo para el Día de Gracias!

Да, я беспокоюсь за птицу.
Sí, estoy preocupado por el ave.

Вы сказали, что беспокоитесь за птицу.
Dijiste que estabas preocupado por el ave.

Мне нужно сначала найти эту чертову птицу.
Primero tengo que encontrar a ese maldito pajarraco.

И, я предполагаю, они же бросили ту мертвую птицу.
Así que supongo que vosotros también tirariais el pájaro de la muerte.

Бог использовать это оружие чертову птицу и подтолкнуть его!
¡Usa tus malditos brazos de pajarito y empújala!¿Qué!

Суть в том, что ты можешь завести любую птицу.
Lo importante es que puedes tener el ave que quieras--.

Если ты твердо решила оплакивать эту птицу, давай устроим настоящие поминки.
Si estás decidida a llorar al pájaro, hagámosle un velatorio.

Не вини птицу.
No culpe al loro.

Я запомнила только тебя… и птицу.
Sólo te recuerdo a ti… y al pájaro.