ПЯТИДЕСЯТНИКОВ - перевод на Испанском

• pentecostal
• los pentecostales

Примеры использования Пятидесятников на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Пастор- пятидесятник Теодор Нгой был осужден в Киншасе за подрывные проповеди.
El pastor pentecostal Théodore Ngoy fue condenado por un sermón subversivo que pronunció en Kinshasa.

Пастор- пятидесятник Теодор Нгой был осужден за подрывные проповеди.
El pastor pentecostal Théodore Ngoy, fue condenado por prédica subversiva.

Iii пятидесятники: Армения;
Iii Pentecostalistas: Armenia.

Пятидесятники.
Los pentecostales;

Протестанты, католики, православные, пятидесятники и многие другие.
Protestantes, católicos, ortodoxos, pentecostales y muchos más.

Баптисты пятидесятники.
Bautistas pentecostales.

К адептам англиканской церкви, пятидесятникам и адвентистам седьмого дня относят себя примерно по 11% жителей,
Las religiones anglicana(Iglesia de Inglaterra), pentecostal y adventista del Séptimo Día tienen, cada una, un 11% de fieles.

И отвечал Илия, и сказал пятидесятнику: если я человек Божий, то пусть сойдет огонь с неба
Elías respondió y dijo al jefe de cincuenta:--Si yo soy hombre de Dios,

наиболее значительной группой последователей христианства являются пятидесятники( 17%),
el grupo cristiano más grande es el de los pentecostales, que alcanza el 17%,

Церковь христиан- пятидесятников.
Iglesia Cristiana Pentecostal.

Это моя монета Пятидесятников.
Este es mi moneda pentecostal.

Ассамблей Бога пятидесятников.
Asambleas de Dios es pentecostal.

Это моя монета Пятидесятников.
Esta es mi moneda pentecostal.

Ассамблея пятидесятников 1 105.
Asamblea pentecostal 1 105.

Все они принадлежат к своей собственной церкви пятидесятников.
Todos son seguidores de su propia rama de la Iglesia Pentecostal.

издаваемый на болгарском языке Союзом пятидесятников.
publicación mensual en búlgaro de la Alianza Pentecostal.

Некоторые представители народности мануш исповедуют католицизм, а другие принадлежат к своей собственной церкви пятидесятников.
Algunos de los manuches son católicos romanos y otros son seguidores de su propia rama de la Iglesia Pentecostal.

Кроме того, власти закрыли церковь пятидесятников, несмотря на то, что у этой церкви было официальное разрешение.
Por otra parte, las autoridades habrían clausurado una iglesia de pentecostal, aun cuando disponía de autorización oficial.

отказали в регистрации церкви" пятидесятников", что не позволяет ей нормально функционировать.
entre otras la de denegar el registro a la Iglesia pentecostista, con lo que ésta no puede funcionar normalmente.

В 2006 году в Ирландии насчитывалось 8116 последователей Апостольской церкви и пятидесятников по сравнению с 14 043 в 2011 году.
Los miembros de la Iglesia Apostólica Pentecostal en Irlanda eran en total 8.116 en 2006 y 14.043 en 2011.