РАКЕТНЫЙ - перевод на Испанском

• cohete
• misil
• misiles
• cohetes
• antimisiles
• lanzacohetes
• rocket

Примеры использования Ракетный на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ракетный комплекс?
Un complejo de misiles.

гиперскоростной ракетный комплекс.
sistema de misiles de hipervelocidad.

Именно так решили кубинский ракетный кризис.
Así resolvieron la crisis de los misiles cubanos.

Это- ракетный глушитель.
Es una interceptador de misiles.

Зенитные ракетные установки RBS- 70 переносной зенитный ракетный комплекс, пусковые.
RBS 70(Sistema de misil de defensa aérea)(lanzamisiles).

Это спровоцировало ракетный бум.
Provocó el abismo de los misiles.

Мы услышали ракетный двигатель.
Oímos un motor de cohete.

Ты видел токийский ракетный кризис?
¿Viste La crisis del misil en Tokio?

и тут ракетный удар.
luego el impacto de los misiles.

Очевидно, это мог быть ракетный удар.
Obviamente fue un ataque con misil.

собирается нанести ракетный удар по Зиосу.
en pleno ataque con cohetes contra Zeos.

Зенитный ракетный комплекс C- 300 представляет собой чисто оборонительное оружие, технические характеристики которого не дают оснований оспаривать его оборонительный характер.
El sistema de misiles tierra-aire S-300 es un arma puramente defensiva cuyas características técnicas no dan pie a poner en tela de juicio su carácter defensivo.

А Лари- суррогат появился, чтобы забрать ракетный ранец, который Джорж- старший послал в дом- образец.
Y Larry el substituto apareció para recoger la mochila cohete que George Sr. había mandado para la casa modelo.

Ракетный пояс"- исходный термин, более предпочтительный, чем разговорное" Реактивный индивидуальный летательный аппарат".
La terminología original fue"Rocket Belt" en lugar de la más coloquial"cinturón cohete".

А ты знаешь, что исходный ракетный пояс приводился в движение посредством химической реакции,
¿Sabías que el cinturón cohete original era propulsado por una reacción química

Также мною предложена модель космического аппарата, использующего ядерный ракетный двигатель, с помощью которого возможен полет на Марс.
Además, propuse un modelo de nave espacial que tiene un motor cohete nuclear con el que es posible volar a Marte.

Ракетный катер" Ивановец" Черноморского флота Российской Федерации заблокировал Балаклавскую бухту на расстоянии 5 кабельтовых от берега;
El barco lanzamisiles Ivanovets de la flota del mar Negro de la Federación de Rusia bloqueó la bahía de Balaklava a una distancia de 5 cables de la costa.

Также у аппарата ядерный ракетный двигатель находится на выдвижной штанге,
Además, el motor cohete nuclear está en la vara de deslizamiento,

Я собирался представить президенту ракетный щит, который должен спасти человечество и я могу быть только в одной комнате за раз.
¿Por qué no estuviste?-Llevé al Presidente a ver un misil que supuestamente salvará a la humanidad y no puedo estar en todas partes al mismo tiempo.

Все, что нужно- передвижной клапан, и этот ракетный пояс будет самоуничтожаемым.
Todo lo que necesitas es una válvula móvil, y este cinturón cohete se autodestruirá.