РЕГЕНТОМ - перевод на Испанском

• regente

Примеры использования Регентом на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Яаа Асантева стала регентом района Еджису- Джуабен( англ.) русск.
Yaa Asantewaa se convierte en regente del distrito Ejisu-Juaben.

Регент проснулся, увидел меня
Ese Regente se despertó, me vio

Я принц- регент и уже ответил на все вопросы.
Soy el Príncipe regente, y ya he contestado estas preguntas.

Ты пытался убить регента, за такой поступок ты должен быть повешен.
Intentaste asesinar una regente, y por ley deberías ser ahorcado.

Катерина заперта в своей башне, И ты регент.
Catalina está encerrada en su torre, y tú eres el regente.

что я выстрелил в Регента.
disparé al Regente.

Я должна мочь доверять своему регенту.
Tengo que saber que puedo confiar en mi Regente.

но ему потребуется регент.
pero requeriría un regente.

Мария, ваши люди были под управлением регента слишком долго.
María, tu gente ha sido gobernada por una regente demasiado tiempo.

Позволь подарить тебе мантию Регента Аламута.
Permíteme presentarte, el manto de oración del Regente de Alamut.

Осквернение крови или измена вашему регенту?
¿Profanación de la sangre o traición a su regente?

Лорд Старк Король Джофри и королева регент требуют вашего присутствия.
Lord Stark… el rey Joffrey y la reina regente solicitan su presencia.

Думаешь, я не знаю, как мои регенты проводят свободное время?
¿Crees que no sé con quién pasa el tiempo libre mi Regente?

Ниликс, это Оксилон, наш Регент Совета.
Neelix. Él es Oxilon, nuestro regente del consejo.

Я ошивался вокруг" Регента", пока вы не прибыли.
Estaba dando vueltas fuera del Regente hasta que llegaron.

Регента Komo.
Chantre de Komo.

Совет регентов определяет успех как победу.
La junta de catedráticos define éxito como ganar.

Малый Паг играл без заминок для животных в Регент парке.
El pequeño Paganini tocó sin fallo para los animales en Regent's Park.

А теперь он всего лишь регент.
Ahora sólo es un tutor.

Личный визит Регента?
¿Una visita en persona de un Regente?