Примеры использования Режет на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Блин, это место режет по глазам.
И эта игра режет глубоко.
Но Потрошитель режет здесь.
Pero Я бы не сказал режет.
То есть, кто-то еще режет.
Они жили в темноте так долго, что свет режет им глаза.
Pasaron tanto tiempo en la oscuridad que la luz les lastima los ojos.И она режет себя, но только на голове, чтобы никто не видел.
И у человека, который режет мертвых, теперь что-то мертвое в животе.
Y el hombre que corta a los muertos ahora tiene una parte de un muerto en su barriga.держу пари, прямо сейчас, он режет ее на маленькие кусочки.
donde me apuesto a que ahora mismo la está cortando en pedazos portátiles.Плазма режет, а не сжигает, так что этот метод является наилучшим для оружия с более высоким уровнем полимеров и пластмасс.
El plasma corta en lugar de quemar, y por ende es mejor para las armas con mayor contenido de polímeros y plásticos.Что ты думаешь о психологии убийцы, который режет людей пилой?
¿Que piensas sobre la psicología de un asesino que corta a la gente con una sierra?которая режет любой материал так, словно это масло.
la sierra que corta cualquier sustancia como si fuera mantequilla derretida.Но если он пытается стать Мясником из Кингсбери, почему он не режет и не обезображивает свои жертвы, как настоящий Мясник?
Pero si lo que esta tratando es ser como el"Carnicero de Kingsbury",¿Porqué no le corta y mutila a sus víctimas, como el propio asesino?Что-то, чтобы я не чувствовал себя так, как будто меня непрерывно режет маленькая армия неонацистов с ножами.
Algo que me haga no sentir como si fuera apuñalado repetidamente por una pequeña armada de neonazis con cuchillos.Последнее, что увидел убийца, это как старик вынимает собственную опасную бритву. Прижимает ее к горлу. И режет.
Y lo último que vio el asesino fue cómo el viejo sacaba una navaja la apoyaba en su cuello y cortaba.И последнее, что увидел убийца, это как квакер вынимает опасную бритву прижимает ее к горлу и режет.
Y lo último que vio el asesino fue cómo el cuáquero sacaba una navaja la apoyaba en su cuello y cortaba.Психиатров заставляют проходить психоанализ перед получением диплома а вот хирургов никто не режет.
Los psiquiatras Его последний фильм является истинной историей человека, который режет себе собственную руку.
Su última película es una historia verdadera de un hombre que se corta su propio brazo.Филип, скорее всего, режет Калеба на мелкие кусочки прямо сейчас,
Philip probablemente está cortando a Caleb en pequeños trozos ahora mismo,Нет, он мелко режет кишки и печенки птиц
