Примеры использования Ридом на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Это Полная правда с Тейлором Ридом.
Мы по-прежнему хотим обсудить спорные отношения между вашей дочерью и мистером Ридом.
Ride» был записан с Ридом в Sonic Lounge Studios в Гроув Сити, штат Огайо.
В 2003 году она начала работать с Лу Ридом в рамках тура Animal Serenade
En 2003 trabajó con Lou Reed cómo vocalista de acompañamiento en la gira Animal SerenadeНе ходи на шоу с Тейлором Ридом снова, пока не скажешь ему какой он идиот, пустой, несведущий, ничтожный врун.
No salga más en TV con Taylor Reid a menos que le diga que es un gilipollas.Ее стиль игры вдохновлен Майклом Хеджесом и Престоном Ридом( англ.), последнего из которых она явно упоминает как влияние.
Su estilo de tocar es similar al de Michael Hedges y Preston Reed, el último de los cuales ella cita como influencia.я заключил сделку с Альбертом Ридом.
así que hago un negocio con Albert Reid.Извините, у меня срочное дело, и мне надо переговорить с агентом Ридом.
Почти все дела рассматривались одним судьей- Томом Ридом. И в дальнейшем все заявители трудоустраивались в одну из упомянутых фирм.
Casi todos los casos aprobados por un solo juez, Tom Read, y después fueron los futuros empleados… de alguna de esas empresas.потом вы начнете дурачиться с Весом и Ридом и ты повеселишься.
luego comienzas a bromear con Wes y Reed, y estas disfrutando.Ехать на встречу с человеком, который чуть не убил вас с Ридом,- безумнее некуда.
Ir a ver al hombre que casi os mata a Reid y a ti es de estar muy loca.Здание офиса банка Нового Южного Уэльса в Мельбурне было спроектировано архитектором Джозефом Ридом, получившим за этот проект первый приз в области архитектуры.
La oficina del Bank of New South Wales en Melbourne le valió al arquitecto Joseph Reed un primer premio de arquitectura.проложить путь к знакомству с мистером Ридом.
conseguir una reunión con el señor Reed.Настоящим уступаю всю долю" завещанную мне Эдвардом М. Ридом" Кейт Рид".
Por la presente asigna todos los intereses en la voluntad de Edward M. Reed a Kate Reed.".представленного Комитету по правам человека г-ном Джорджем Уинстоном Ридом в соответствии с Факультативным протоколом к Международному пакту о гражданских и политических правах.
la comunicación No. 355/1989, presentada por el Sr. George Winston Reid con arreglo al Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos.был упрощен Энтони Ридом, редактором текста.
el editor de guiones Anthony Read tuvo que simplificarlo a fondo.оценка ВФП"(" Incremental Costs and The Global Environment Facility, A WWF Assessment"), подготовленное Давидом Ридом и Амандой Вульф.
ha publicado un estudio de David Reed and Amanda Wolf titulado" Incremental Costs and The Global Environment Facility, A WWF Assessment"Los gastos adicionales y el Fondo para el Medio Ambiente Mundial.правительство Нового Южного Уэльса, возглавляемое премьером Джорджем Ридом( англ. George Reid), прозванным« Рид да- нет» из-за постоянного изменения своего мнения,
el gobierno del premier de Nueva Gales del Sur George Reid(popularmente conocido como«sí-no Reid», debido a sus constantes cambios de opinión sobre el tema)вас поставят в один ряд с Ридом Смутом и Виллисом С. Холи,
se lo representa en un rincón junto a Reed Smoot y Willis C. Hawley,Комитет также постановил просить государство- участника представить информацию относительно поданной г-ном Ридом апелляции, в частности сообщить, имел ли г-н Рид возможность обжаловать вынесенный ему обвинительный приговор и назначенную меру наказания без каких-либо условий
El Comité también decidió pedir al Estado parte que proporcionara información respecto de la apelación del Sr. Reid y, en particular, que aclarara si el Sr. Reid había podido recurrir libremente contra su condena y la asistencia de muerte o si su derecho de
