РОВ - перевод на Испанском

• foso
• zanja
• cisterna
• rowe
• una trinchera
• fosa

Примеры использования Ров на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я предлагаю наполнить ров горючим.
Sugiero llenar el foso con combustible.

Ты копаешь ров.
¡Excava el foso!

Он идет! Слишком поздно чтобы копать ров!
¡Ya viene, es demasiado tarde para excavar el foso!

И заодно проверю зомби ров.
Revisaré el foso de zombis mientras estoy ahí.

Это зомби- ров.
Este es el foso de zombis.

Пока железнорожденные удерживают Ров Кейлин, наши армии застряли к югу от Перешейка.
Mientras que los hijos del hierro retienen Foso Cailin, nuestros ejércitos están atrapados al sur del Cuello.

Выкопайте небольшой ров, чтобы он защитил вас от взрыва,
Excavar una pequeña zanja para protegerse de la explosión.

Захвати Ров для семьи, для твоей семьи,
Tome el Foso por la familia, por nuestra familia,

И взяли его и бросили его в ров; ров же тот был пуст; воды в нем небыло.
Lo tomaron y lo echaron en la cisterna. Pero la cisterna estaba vacía, sin agua.

Знаешь, ты должен переплыть ров, вышибить дверь замка, завалить дракона!
Mira, tienes que atravesar el foso tirar la puerta, matar al dragón!

Но весной отец Ров просил оставлять 500 долларов лично ему.
Pero desde primavera, el padre Rowe me pidió que dejara a un lado 500 dólares cada vez solo para él.

сбросила своего ребенка в ров.
tiró a su hijo al foso.

сын Нафании, убил их и бросил в ров, он и бывшие с ним люди.
Ismael hijo de Netanías y los hombres que estaban con él los degollaron y los echaron en la cisterna.

он выроет ров вокруг моей спальни.
terminaría construyendo un foso alrededor de mi habitación.

заработал грибок по всему лицу и нырнул в ров.
de cara de atleta, se echó a un foso.

привели Даниила," и бросили в ров львиный".
le trajeron a Daniel y le arrojaron en el foso de los leones.".

В июне 2004 года было объявлено, что Израиль планирует соорудить в этой буферной зоне ров или траншею.
En junio de 2004 se anunció que Israel tenía previsto construir un foso o trinchera en la zona de separación.

Впоследствии стало ясно, что они вырыли ров и соорудили земляную насыпь, зайдя на 23 метра на ливанскую территорию.
Más tarde se descubrió que habían excavado una trinchera y habían levantado una berma de tierra que se adentraba 23 metros en el territorio libanés.

Сбежала во Флитов Ров. И исчезла в канавах.
corrió hacia la zanja del río Fleet, y se esfumó en las alcantarillas.

Пойманный в нарушении указа, будет брошен в ров со львами до заката втотже самыйдень преступления.
Si alguien viola el decreto, será arrojado al foso de los leones antes del anochecer el anochecer el mismo día de la ofensa.