РУБАШКУ - перевод на Испанском

• camisa
• camiseta
• blusa
• remera
• playera
• camisas

Примеры использования Рубашку на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Госпожа не может смотреть на господина, который примеряет рубашку.
Una señora no se dedica a ver señores probándose camisas.

Эрик, иди наверх, и надень снова ту рубашку, что твоя бабушка подарила тебе.
Eric, sube y ponte esa remera que te regaló tu abuela.

Я не надену пиратскую рубашку.
Yo no voy a usar una blusa pirata.

Что за преступник носит слаксы и заправляет рубашку в трусы?
¿Qué clase de criminal usa pantalones y pliegla su remera en su ropa interior?

Нет, но я выкину эту рубашку.
No, pero tiraré esta blusa.

Расстегни рубашку.
Desabróchate la blusa.

Нашел ее рубашку.
Encontré su remera.

Я бы мог проверить и через рубашку. Но и так сойдет.
Podía haber tenido acceso a través de la blusa, pero… así servirá.

Все еще носишь эту рубашку?
¿Aún usas esa remera?

Или… мы снимем нашу рубашку.
O nos quitamos nuestra blusa.

свитер, рубашку и лифчик.
jersey, blusa y sujetador, de alguna manera.

Черные меняют рубашку, пока рассказывают тебе историю.
los negros cambiar sus camisetas mientras te dicen una historia.

Тот стильный парень, который носит регби- рубашку.".
Ese tipo de muy buen gusto que siempre lleva camisetas de rugby.

Но потом ты предложил мне свою рубашку… и я почувствовала себя в безопасности.
Pero entonces tú me diste tu camisa… y me hiciste sentir a salvo.

Рубашку Брайана.
La camiseta de Brian.

Дай мне свою рубашку. Я оберну ему голову.
Dame tu camisón, le envolveré la cabeza.

Рубашку давай!
¡Dame tu camisa!

Последнюю рубашку готов проиграть в настоящей мужской игре?
Al menos debiste perder hasta la camisa en un juego de hombres?

Я поднимаю рубашку, она протягивает руки и хватает меня за соски.
Me levanto al camisa, ella se asoma y agarra mis pezones.

Когда вы пачкаете рубашку, пробовали вот так ее очистить?
Cuando les cae algo en la camisa,¿han intentado quitarlo así?