РЮКЗАКОМ - перевод на Испанском

mochila
рюкзак
сумка
ранец
портфель
рюкзачок
вещмешок
su bolsa
свою сумку
его мешок
свою сумочку
ее рюкзак

Примеры использования Рюкзаком на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
В его возрасте он должен блуждать по миру. с рюкзаком и бочонком пива.
A su edad debería estar pateándose el globo con una mochila y un embudo para la cerveza.
С этого момента мы просто два туриста в аэропорту с самым тяжелым рюкзаком, который я когда-либо видел.
Desde este momento sólo somos dos turistas en el aeropuerto con la mochila más pesada que he visto jamás.
неуклюжий пушной зверь с рюкзаком.
para el temeroso peludo con mochila y gorra.
Это снимок моего друга Конрада Анкера, поднимающегося на Эль- Кап с пустым рюкзаком.
En esta foto aparece mi amigo Conrad Anker escalando El Cap con una mochila vacía.
Мой муж, тогда еще мой парень, не решался выходить с рюкзаком или отрастить бороду,
Mi marido, novio entonces, se lo pensaba dos veces antes de ponerse una mochila o dejarse crecer la barba
В полицейских радиосводках, описывая меня, они говорили:« Мужчина с Ближнего Востока с рюкзаком.
Me describieron a través de sus radios como"varón del Medio Oriente con una mochila.
Каждый раз, как ты уходишь из моего дома с рюкзаком, мне приходится покупать новый спрей для волос.
Cada vez que salir de mi casa con una mochila Tengo que comprar un pulverizador de cabello nuevo.
Я путешествовал в одиночку с рюкзаком за спиной. Все, что там было,
Yo viajaba solo con una mochila, con computadora, cámara,
с косичками и рюкзаком" Привет, Котенок".
con sus coletas y su mochila de Hello Kitty.
весь в тату, с рюкзаком и надвинутой кепке.
con un gorro bajo y una mochila.
этот человек зашел с голубым рюкзаком.
este sujeto entra con una mochila azul.
Однажды я взобрался на горы Редридж на пути в Стонард, с полным рюкзаком.
Una vez, escalé las Montañas Crestagrana en mi camino a Rocal con equipo completo.
Это говорит парень, который жил с рюкзаком по дешевым отелям 5 лет подряд.
Esto viene de un tipo que ha vivido con una mochila y en un motel barato durante 5 años.
я делал практически то же самое с одним только рюкзаком.
todo lo que tenía era una mochila.
на деле идешь целый день с рюкзаком, GPS- навигатором и блокнотом и подбираешь все, что похоже на окаменелость.
fue un día de caminata con mochila, GPS, y portátil recolectando todo lo que pareciera un fósil.
пошел парень в поход с рюкзаком, и проезжают мимо.
caminata feliz con mi mochila, y ellos conducen.
ложитесь спать ночью с рюкзаком на спине, ищут свою матч онлайн,
ir a dormir por la noche con una mochila en la espalda, busca de su partido online,
И судя по рюкзаку, ты…- Ага.
Y por la mochila me imagino que tu eres.
Ваш рюкзак будет в безопасности.
Su bolso estará seguro.
Рюкзаки медицинские.
Mochila médica.
Результатов: 105, Время: 0.3188

Рюкзаком на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский