СДАЕШЬСЯ - перевод на Испанском

• rindes
• das por vencido
• renunciarás
• rindas
• das por vencida

Примеры использования Сдаешься на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Никогда не сдаешься, верно?
Nunca doy por vencido,¿verdad?

Но ты не сдаешься, даже теперь.
Pero no te darás por vencido, ni siquiera ahora.

Ты сдаешься?
Te estas rindiendo?

Ты сдаешься?
Te rendirás?

А ты никогда не сдаешься, да?
No te rendirás,¿no?

Я приехал сюда не для того, чтобы смотреть, как ты сдаешься.
No vine hasta acá para verte renunciar.

Ты просто так сдаешься?
¿Te has rendido?

Но сейчас ты сдаешься.
Pero ahora os rendís.

Ты ведь не сдаешься, так?
No te me rindes,¿verdad?

Ты сдаешься?
¿Te retiras?

Ты правда сдаешься, нет так ли,?
Realmente te has rendido¿no?

Сдаешься без боя?
¿Te rindes sin intentarlo?

Сдаешься Эрик?
Te rendiste Eric?

Так просто не сдаешься, да?
¿No te rindes, no?

Ты же не сдаешься, не так ли?
No te estarás rindiendo,¿verdad?

Сдаешься, Харв?
¿Estás abandonando, Harv?

Уже сдаешься?
¿Te rindes ya?

Ты не устала, ты сдаешься вместо того, чтобы действовать.
No estás agotada. Te estás desanimando en vez de reaccionar.

Уже сдаешься?
¿Rindiéndote ya?

Никогда не сдаешься, да?
Nunca te rindes,¿Cierto?