СЕРЬГА - перевод на Испанском

• pendiente
• arete
• aro

Примеры использования Серьга на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Серебряная серьга.
Pendiente Plata.

Нина, мне нужна серьга.
Nina, necesito el pendiente.

Эта серьга была там.
Y este pendiente… Este pendiente estaba ahí.

Пресноводное жемчужное ожерелье пресноводная жемчужная серьга драгоценных камней Производитель.
Collar de perlas de pendiente de perlas de hilo piedras preciosas Fabricante.

Из наших купцов только Золотая Серьга туда ходит.
Entre nosotros los comerciantes, solo el de los aros dorados va ahí.

маленькая бородка, большая серьга в ухе, как у пирата, черная футболка, джинсы.
una pequeña perilla… Un gran pendiente de oro como un pirata,- camiseta negra, vaqueros.

потому что… посмотрите, нашлась моя серьга!
porque… mira,¡ahí está mi aro!

Серьгу, нет.
¿El aro? No.

Когда… когда мы разговаривали, он отдал мне свою пиратскую серьгу.
Cuando… conversamos me dio este aro del pirata.

У нее были серьги в форме сердечек.
Ella tenía aretes en forma de corazón.

Серьги Набор для свадьбы Ожерелье.
Conjunto aretes para bodas collar.

Мои серьги не слишком вызывающие?
¿Mis aros son muy de"callejera"?

Дочь носит серьги, жемчуг, семейная реликвия.
La hija usa unos aros, perlas, reliquia de familia.

Твой дедушка купил мне эти серьги в нашем первом путишествии в Данию.
Tu abuelo me regaló estos pendientes en nuestro primer viaje a Dinamarca.

Серьги тоже. Пошли!
Aros tambien¡vamos!

Серьги твоей бабушки.
Los aretes de tu abuela.

Одень серьги которые я тебе подарил.
Ponte los aros que te regalé.

Мне нужны серьги которые ты у меня брала.
Necesito los aros que te presté.

Ожерелья, серьги, украшения для мобильника.
Collares, zarcillos, accesorios para celulares.

Я думал о серьгах, а не о пистолете, но да.
Pensaba más en unos pendientes que en una pistola en el tobillo pero sí.