Примеры использования Сестринства на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
показывает что благополучие сестринства не было ее главной заботой.
presidenta indican que это нормально, но то, что этот марш рассматривался как демонстрация сестринства и солидарности всех женщин, для меня было неприемлемо.
al oír cómo se presentó esta demostración como de hermandad y solidaridad para todas las mujeres no se atenía a la verdad para mí.Мисс Арийское Сестринство встала между Квинни
Взаимная система поддержки. Сестринство, связанное одним голосом.
Un sistema de apoyo mutuo La hermandad, conectados por una sola voz.Сестринство- подходящее место для Сенатора Логана.
El club femenino es buen lugar para el senador Logan.Вообще-то, в сестринстве, должна быть довольно мощная предвыборная площадка.
En realidad, en esta hermandad, sería un poderosa plataforma de campaña.Гамма Ню олицетворяет сестринство, услужение и достоинство.
El Gamma Nus representaba hermandad, servicio, y la integridad.Ваше сестринство- зашибись.
Tu hermandad es impresiotetas.Я всегда хотела быть в сестринстве, и вот сейчас появилась возможность.
Siempre quise estar en una hermandad, y ahora aquí está mi oportunidad.В сестринстве мы должны принимать друг друга такими.
Ser parte de una hermandad es aceptarnos las unas a las otras.Сестринству Карна нечего делать в этом зале
La Hermandad de Karn no tiene asuntos en esta cámara,вечеринки в сестринстве, все это.
las fiestas de hermandad, todo.Я немного нервничаю насчет вступления в сестринство.
Estoy un poco nerviosa por todo este asunto de la hermandad.Этот символ… знак ковена Катрины, Сестринство.
Este símbolo… es el escudo del aquelarre de Katrina, la Hermandad del.Откуда он знает, в каком сестринстве ты состоишь?
¿Cómo sabe a qué hermandad te uniste?Если вы меня примете в свое сестринство, я куплю все.
Si me dejas entrar en tu hermandad, Compraré todo tu barrio entero.Но ты все еще в сестринстве неудачниц.
Pero sigues en una hermandad de perdedoras.Я не могу больше поддерживать эти мифы о семье и сестринстве.
No puedo perpetuar más estos mitos de familia o hermandad.Мне нравится в сестринстве.
Me gusta estar en una hermandad.Меня выбрали президентом в сестринстве и.
Acababa de ser elegida presidenta de mi hermandad y.
