СИГАРЕТАМИ - перевод на Испанском

• cigarrillos
• tabaco
• cigarros
• cigarrillo
• fumar

Примеры использования Сигаретами на Русском языке и их переводы на Испанский язык

То есть твое пальто не пахнет сигаретами?
¿Quieres decír que tu chaqueta no huele a humo?

Куда вы дели ящик с сигаретами?
¿Dónde ha puesto la caja de los cigarrillos?

Коп задавал вопросы Мюрею о грузовике набитом сигаретами.
Ese policía hablaba con Maurie acerca del camión de cigarrillos.

И они называют это сигаретами?
¿Llaman a esto cigarrilos?

Он прижигал меня сигаретами.
Él, él… me quemó.

Все равно нужно было идти за сигаретами.
De todos modos tengo que hacer fila para los cigarrillos.

Эй, что ты… Ты платишь ему сигаретами?
Oye,¿estás… estás pagándole con cigarros?

И мебель в здании не пахла сигаретами.
Y tenían muebles que no olían como un paquete de cigarrillos.

За сигаретами.
Por los cigarrillos.

только этого человека разит немецкими сигаретами" Обершт".
apesta a una marca alemana de cigarrillos llamada Oberste.

Иду за сигаретами.
Voy por unos cigarrillos.

у нее изо рта пахнет сигаретами.
la boca le sabe a cigarrillos.

Ты, правда, воняешь сигаретами.
Tienes mucho gusto a cigarrillo.

Мы не хотим повторять те же ошибки и с электронными сигаретами.
No deberíamos repetir los mismos errores con los cigarrillos electrónicos.

От тебя воняет сигаретами и выпивкой.
Apestas a cigarro y alcohol.

Со всей этой выпивкой и сигаретами, не знаю, чего ради ты так беспокоился о записи в тренажерный зал по утрам.
Entre toda la bebida y los cigarrillos, No sé por qué te molestas bajando a ese gimnasio todas las mañanas.

Он утверждает также, что ему прижигали затылок сигаретами и что наручники сильно сдавливали его запястья и руки.
También afirma que le hicieron quemaduras con cigarrillos en la parte posterior del cuello y que las esposas le hicieron heridas en las muñecas y las manos.

Пора тебе свозить нас в магазин за сигаретами и бухлом, чертов мудозвон.
Es hora de que nos lleves a la tienda a por tabaco y bebida, maldito idiota.

А не какой-то чертов идиотский торговец сигаретами, напоминающий нам, что единственных людей, которые хотят нанять уголовников, уже ненавидят все вокруг.
No un empresario que vende cigarros que nos recuerda que los únicos contratan delincuentes ya son odiada por todo el mundo.

Многие подростки даже не считают их э- сигаретами, что привело к появлению терминов« джулить» вместо« вейпить».
Muchos adolescentes ni siquiera los consideran cigarrillos electrónicos, lo que generó términos como"juuling" en lugar de"vapeo".