СИЛЬВИЯ - перевод на Испанском

• sylvia
• silvia
• sylvie
• sylwia
• szilvia

Примеры использования Сильвия на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Причем тут Сильвия?
¿Por qué en casa de Silvia?

Кое-что, что сказала Сильвия, было удивительным.
Algo que dijo Silvie me tiene asombrado.

Г-жа Сильвия Лим, 72 лет,
La Sra. Sylvia Lim, de 72 años,

Слушай, Сильвия, я знаю, из меня не лучшим муж и отец.
Mira, Sylvie, sé que no soy bueno en esto de ser padre y esposo.

Сильвия Пресли(@ PresleySylwia)
Sylwia Presley(@PresleySylwia) y Asteris Masouras(@Asteris)

Сильвия, менеджер отеля, 2 недели назад…
Sylvie, la encargada del Hotel Edén,

Позже Сильвия и ее знакомые разговаривают в« Зале Самоубийц» о том, что Доминик слишком давно не появлялся.
Más tarde, en The Suicide Room, Sylwia está hablando con sus seguidores que discuten la larga ausencia de Dominik del grupo.

Г-жа Сильвия Матера, Председатель Целевой группы по бухгалтерскому учету,
Sra. Sylvie Matherat, Presidenta, Equipo de Tareas de Contabilidad,

Кроме того, содействие в работе Специальному докладчику оказывали представитель- резидент ПРООН в Экваториальной Гвинее г-жа Сильвия Киниги и сотрудники ее бюро.
El Relator también se benefició del apoyo prestado por la Representante Residente del PNUD en Guinea Ecuatorial, Sra. Sylvie Kinigi, y por el personal de su oficina.

где узнает, что Сильвия не выходила из своей комнаты на протяжении трех лет.
Dominik descubre que Sylwia está recluida y no ha salido de su habitación en 3 años.

что спросила, Сильвия.
gracias por preguntar, Sylvie.

Услышав, что родители Доминика заставляют его поговорить с психиатром, Сильвия снова вступает с ним в диалог.
Al enterarse de que sus padres intentan que hable con un psiquiatra, Sylwia se abre ante él.

Вы не помните женщину по имени Сильвия, она работала здесь в 1985 году?
¿Por casualidad no recuerda una mujer llamada Sylvia… que solía trabajar aquí en 1985?

И Сильвия, не заставляй его, он не любит тебе отказывать.
Y Sylvi, no se lo hagas hacer. sé que a él no le gusta decirte que no.

Сильвия Браун является исключением в том, что она единственный профессиональный медиум во всем мире, который принял наш вызов.
Sylviia Browne es una excepción en el sentido de que ella es la única psíquica profesional en todo el mundo que ha aceptado nuestro reto.

На том же заседании Сильвия Меркольяно из Управления по вопросам разоружения в Женеве была утверждена в качестве Генерального секретаря Совещания.
También en esa sesión la Sra. Silvia Mercogliano, de la Oficina de Asuntos de Desarme en Ginebra, fue confirmada en el cargo de Secretaria General de la Reunión.

Сильвия Куан( Комитет по правам инвалидов)
La Sra. Silvia Quan(Comité sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad)

Мне казалось, Сильвия сказала, что слишком занята, чтобы ходить по барам с одногруппниками.
Pensaba que nuestro Chico Maravilla había dicho que Silva estaba demasiado ocupada para salir con sus compañeros.

Не знаю, как тебе это сказать, но Сильвия Хейден разыскивается за убийство?
No sé como decirte esto,- pero se busca a Sylvia Hayden por asesinato.-¿Qué?

не так ли, Сильвия?
a cualquiera, cuando sea,¿verdad Sylv?