СИМПАТИЧНОЕ - перевод на Испанском

• bonito
• lindo
• buen
• bonita
• hermoso
• guapo

Примеры использования Симпатичное на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Знаешь, а это очень симпатичное платьице.
Sabes, este es realmente un vestido bonito.

Очень симпатичное.
Muy bonito.

Вот это тоже симпатичное.
Esto también es bonito.

И это симпатичное кольцо.
Es un bonito anillo.

Хорошо. Одену что-нибудь симпатичное.
Me pondré algo bonito.

Я хочу подобрать себе что-нибудь симпатичное из… этого.
Inte… intento encontrar algo bonito, um, algo como… esto.

Накинь что-нибудь симпатичное, а я разогрею духовку.
Así que ve a ponerte algo bonito… y yo calentare el horno tostador.

Симпатичное сиденье для машины.
Buena silla de coche.

Думаешь, получится симпатичное лицо, если будешь так делать?
¿Crees que una linda cara saldrá si lo haces así?

И личико очень симпатичное.
Tienes una cara muy linda.

Симпатичное местечко.
Es un bonito lugar.

Какое симпатичное лицо.
Tienes un rostro muy bello.

Это симпатичное заболевание.
Es la enfermedad del guapo.

Полагаю, мы не увидим ваше симпатичное лицо в течении следующих пяти лет.
Supongo que no veremos su agradable rostro durante otros cinco años.

Симпатичное местечко.
Es un lindo lugar.

Вроде симпатичное место.
Este lugar es bonito.

Похоже на симпатичное место для федеральной колонии.
Parece un lugar agradable para una Colonia de la Federación.

Ты видишь тут что-нибудь… симпатичное?
¿Ves algo, mmm aquí que te guste?

Красное- симпатичное.
El rojo es lindo.

У немцев есть такое симпатичное выражение.
Los alemanes tienen expresiones adorables como esa.