СКАМЬЮ - перевод на Испанском

• banco
• banquillo
• banca

Примеры использования Скамью на Русском языке и их переводы на Испанский язык

за столик в кофейне, или на скамью в парке, ваш первобытный мозг оживляется,
en un café, en un banco de parque, tu cerebro ancestral se pone en acción

его клали на скамью и били прутьями;
lo obligaron a echarse en un banco y lo golpearon con un palo;

Профессиональная скамья наклона.
Banco profesional pendiente.

Это будет тренажерная скамья, шесть снарядов, четыре… три йогурта.
Pues es un banco de ejercicios, seis herramientas eléctricas, cuatro yogures… Tres yogures.

После всех этих лет на скамье, вы заслужили передышку.
Después de todos estos años en el banquillo, merece un descanso.

Китай Лабораторная скамья Лабораторная скамья.
De China Banco de pruebas de laboratorio Banco de pruebas.

Старик сидел на скамье с закрытыми глазами.
El anciano se sentó en la banca con los ojos cerrados.

Другие же на скамье адвокатов.
Los nombres de otros en el banquillo de los abogados.

На скамье подсудимых она не чувствовала страха.
Que, en el banco de los acusados, no mostró miedo;

Они просто умирают на скамье.
La gente muere en su banca.

То, как вы ведете себя на скамье, очень важно.
Es importante cómo te comportes en el banquillo.

Третья скамья, четвертый слева.
Tercer banco, 4º lugar a tu izquierda.

Это все годы сидения на скамье.
Todos esos años sentado en el banquillo.

Он сидит на скамье запасных и явно страдает от какой-то хвори.
Está en el banco de suplentes. Obviamente está sufriendo de algún tipo de lesión.

Шира извлечет из этого выгоду, пока ты сидишь на скамье.
Sheera va a tener que mantenerte mientras tú estás en el banquillo.

Дуб Орех Деревянная гостиная Скамья.
De sala estar Roble Nogal Banco.

Я нашел ее под скамьей.
La he encontrado debajo del banco.

Эта кожаная скамья.
Este banco cuero.

Этот кожаный скамья.
Este banco cuero.

Китая Скамья токарный станок Скамья токарный станок.
China Torno banco Torno.