СКАРЛЕТТ - перевод на Испанском

• scarlett
• escarlata

Примеры использования Скарлетт на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Скарлетт О' Хары в« Унесенные ветром( 1939).
Con Scarlett O'Hara en Lo el viento llevó( 1939).

Передай Скарлетт, что мне не насрать.
Dile a Scarlet que sí me importa.

Возьмем Скарлетт и Уилла, это будет делом семьи.
Vamos a llamar a Scarlett y a Will, para que sea un asunto familiar.

Думаю, Азра убила Скарлетт, Чтобы Виктор был только ее.
Asra debió haber matado a Scarlett para poder tener a Victor para ella sola.

Ключи Скарлетт пропали.
Las llaves de Scarlett estan desaparecidas.

Если верить ежедневнику Скарлетт, встреча должна быть здесь.
De acuerdo al planificador de Scarlett, el encuentro es aquí.

А я тебя, Уилл Скарлетт.
Yo también te quiero, Will Scarlet.

С предложением от Рейны продюсировать альбом Скарлетт.
Con una oferta de Rayna para producir el álbum de Scarlett.

Терпеть не могу Скарлетт.
No soporto a Escarlata.

Я ненавижу Скарлетт!
¡Odio a Escarlata!

И благодарю вас за все, что вы сделали для меня и Скарлетт.
Y quiero agradecerle lo que ha hecho por mí y por Escarlata.

Может, поиграем в Ретта и Скарлетт?
Puede que debamos jugar a Rhett y Scarlet.

Я полностью спокоен, Скарлетт.
Me siento bien, Scarlet.

Я смотрел, как ты болтала со Скарлетт.
Te soñé hablando con Scarlet.

Джон, я нашел это в комнате Скарлетт.
John, he encontrado esto en la habitación de Scarlett.

Это все Скарлетт.
Es todo de Scarlett.

Странно то, что ты пытаешься разлучить меня с Скарлетт.
Lo que es raro es que tú intentes separarnos a Scarlett y a mí.

Ты начала это, с монолога Скарлетт О' Хара!
¡Tú empezaste, con el monólogo de Escarlata O'Hara!

Значит, мистер Рид- отец Скарлетт, тот самый мистер Рид.
Entonces, el padre de Scarlett es el señor Reid, el Reid de desarrollo.

Сегодня мы демонстрируем Скарлетт и Ганнара.
Hoy vamos a mostrar a Scarlett y Gunnar.