СКИТТЕРЫ - перевод на Испанском

• skitters
• deslizantes
• el skitter

Примеры использования Скиттеры на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Подумай обо всех Скиттерах, которых мы подорвали.
Piensa en todos los Skitters que hemos volado.

Ни скиттеров, ни сопротивления… кажется, это призрачный город.
No hay Skitters, no hay resistencia… es como un pueblo fantasma.

Властелин приказал скиттерам атаковать его каким-то видом пламени.
El Jefe Supremo ordenó a los skitters que lo atacaran con una especie de lanzallamas.

Скиттерам не победить.
Los Skitters no van a ganar.

Что шум разбудит скиттеров и привлечет мехов.
Asumimos que el ruido despierta a los Skitters y atrae al Mech.

Со своими приятелями- скиттерами вы можете воссоединиться за городом.
Puedes reconocer el terreno con tus amigos los Skitters fuera del complejo.

Послушай, скиттерам нужны дети, верно?
Mira, los Skitters quieren niños,¿no?

Когда мы вернемся, поговорим с твоими друзьями скиттерами.
Cuando volvamos, hablaremos con tus amigos skitters.

Какого черта вы с Джимми охотились на скиттеров, Бен?
¿Qué hacían Jimmy y tú cazando Skitters, Ben?

Том верно оценил ситуацию вчера ночью с теми скиттерами.
Tom tomó una buena decisión anoche con esos Skitters.

Мы сейчас говорим о скиттерах?
¿Seguimos hablando de Skitters?

Это было, как будто он устанавливал связь с одним из арканов скиттеров.
Es como si estuviese contactando con uno de aquellos captadores de los Skitters.

Они… они пытались приручить взрослых, пытались превратить нас в скиттеров.
Ellos… ellos han estado tratando de ponerles arneses a los adultos tratando de convertirnos en Skitters.

Но как мы сдержим скиттеров и мехов?
¿Pero como vamos a retener a los Skitters y los Mechs?

Как я и говорил, вот-вот начнется сезон охоты на скиттеров.
Como dije, está por comenzar la temporada de caza de skitters.

В бакалее JP было три Меха и два скиттера.
La tienda de comestibles en J. P… Tenía tres Mechs y dos Skitters.

Каково это… быть со скиттерами?
¿Cómo fue… con los Skitters?

Такие как он- причина прихода скиттеров.
Quienes son como él son la razón por la cual los Skitters vienen.

Вы продавали детей скиттерам?
¿Has estado entregando chicos a los Skitters?

Клейтон заключил сделку со скиттерами.
Clayton hizo un trato con los Skitters.