СМАЙЛИК - перевод на Испанском

• emoticono
• cara sonriente
• carita sonriente
• carita feliz
• emoticón

Примеры использования Смайлик на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Нарисую грустный смайлик.
Dibujaré una cara triste.

Ладно, в конце я добавлю грустный смайлик.
Bueno, le voy a poner una carita triste al final.

Рустный смайлик.
Cara triste.

И смайлик.
Y una carita de guiño.

Клево. Я тоже добавлю смайлик.
Bien, añadiré yo un xD.

Спасибо за воспоминания, грустный смайлик.
Gracias por los recuerdos. Carita triste".

Что значит этот смайлик?
¿Qué significa este símbolo?

Весь твой рассказ как подмигивающий смайлик, за которым следует смайлик говна.
Toda tu historia fue como el emoticono del guiño seguido por el emoticono de la caca.

Чарли, я сделала тебе блин- смайлик с колбасой- оружием и яичницей- кардиганом.
Charlie Te hice una torta cara sonriente con los brazos y las salchichas un poco revueltos de huevo chaqueta de punto.

Нет, но сегодня утром я выбрила смайлик на моих bouche( усах) и это довольно забавно.
No, pero esta mañana me afeité una cara sonriente en mi"bouche" y es bastante sorprendente.

Нечто еще более невероятное произошло, когда людям, которые сэкономили 3, 5% энергии, на следующей квитанции напечатали смайлик.
Sucedió incluso algo más increíble con las personas que disminuyeron su consumo en un 3,5%. Les pusieron una carita feliz en su próxima factura.

И в одном из них, ты не узнаешь в каком, я нарисую крошечный смайлик, чернилами.
Y en una de ellas, no sabrás cual… dibujare una pequeña carita feliz con tinta.

Кто б подумал, что я, Питер Гриффин, две недели назад нарисовал смайлик на яйце, чтобы развеселить сына.
Quien iba a pensar que yo, Peter Griffin el tipo que hace sólo dos semanas se dibujó una cara sonriente en el testículo para hacer reír a su hijo--.

Единственный смайлик.
un simple emoticón.

мне плевать, даже если это будет смайлик, ты должен мне ответить.
no me importa si es una carita feliz. Envíame un mensaje.

Да, пожалуйста, сейчас же, тройной смайлик с высунутым языком".
Sí, por favor, ahora, tres caritas sonrientes con la lengua sobresaliendo.".

последнее из которых содержало смайлик в виде среднего пальца?"?
uno de los cuales tenía un emoticono de dedo acusador?

рядом с" i" я ставлю смайлик.
Me gusta poner los puntos sobre mi"yo" con una cara sonriente.

Логотип« смайлик» появился в субботу, 1 января 1972 года,
El logotipo Smiley nació el sábado 1 de enero de 1972,

в методах сказано:« Затем мы засунули пчел в холодильник( и сделали пчелиный пирог)». Смайлик.( Смех) Вот вам научная работа. Попытаемся ее опубликовать.
en los métodos dice:"Luego pusimos las abejas en el refrigerador(e hicimos tarta de abeja)", sonrisa.¿Bien?(Risas) Es un artículo científico. Intentaremos publicarlo.