СМЕРТЕЛЕН - перевод на Испанском

• mortal
• letal
• fatal

Примеры использования Смертелен на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Плод смертелен.
Las frutas son mortales.

древесный спирт смертелен.
el alcohol de madera es mortal.

Он вызывает жестокую лихорадку и часто смертелен.
Puede causar fiebre muy elevada y, a menudo, es mortal.

Необходимо добавить, что этот вирус смертелен.
Puedo decir que el virus es letal.

Конечно, укус оборотня не смертелен для первородного.
Por supuesto, una mordedura de su clase no es letal para un original.

Ты сказал, дым смертелен.
Dijiste que el humo era mortal.

Рицин смертелен.
El ricino es mortal.

Цианид был смертелен для БАча но в газе недостаточно концентрации,
El cianuro fue mortal para el Sr. Batch, pero el gas que

Стоит зарину испариться, он смертелен в непосредственной близости,
Cuando el sarín se vaporice, es mortal en el ambiente en el que esté

ты не хочешь никого убивать, но послушай меня, этот вирус, который развивается в тебе, он невероятно смертелен.
El virus que está creciendo en ti… es increíblemente letal.

Ты сказал, что радон незаметен, но смертелен, и ты хочешь, чтобы я не издавал пукающих звуков своим ртом?
Dijiste que el radón es silencioso pero mortal, y luego tú esperas que yo no haga ruidos de pedos con la boca?

вирус высокозаразен и смертелен в 100% случаев.
altamente contagioso y fatal en el cien por ciento de las víctimas.

баллон со слезоточивым газом может быть смертелен если попадет вам в лицо.
una lata de gas lacrimógeno podría ser letal si se lanza al rostro.

Он безвреден, когда используется для уколов при удалении морщин, но смертелен в руках убийцы.
Inofensiva cuando se usa para quitar líneas de expresión, pero mortal en manos de un asesino.

очень заразен, и смертелен в 100% случаев заражений.
altamente contagioso y fatal en el cien por ciento de las víctimas.

но он редко смертелен.
raramente es mortal.

вирус чрезвычайно опасен и смертелен в 100% случаях.
altamente contagioso y fatal en el cien por ciento de sus víctimas.

Я должен сообщить, что вирус чрезвычайно патагенен и смертелен в 100% случаев.
Debo declarar que el virus es altamente contagioso, y mortal en el 100% de sus victimas.

вирус очень заразный и смертелен в 100% случаях.
altamente contagioso y fatal en el 100 por ciento de las víctimas.

Космический вакуум смертелен для незащищенного человека и создает не знакомые
El vacío del espacio es fatal para los seres humanos que no estén protegidos,