СМЕРТЕЛЬНАЯ ЛОВУШКА - перевод на Испанском

• trampa mortal

Примеры использования Смертельная ловушка на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Смертельные ловушки.
Trampas mortales.

Смертельной ловушке?
Una trampa mortal.

Честно? Тогда почему ты меня привел к этой смертельной ловушке?
¿Para eso me trajeron a esta trampa mortal?

По всему дому… электрические напольные смертельные ловушки.
En toda la casa trampas mortales eléctricas a nivel del piso.

Я не хотел даже приходить сюда, и все благодаря той смертельной ловушке.
No debería estar aquí, gracias a esa trampa mortal.

Вы идете в смертельную ловушку.
Camina usted hacia una trampa mortal.

Обыскивая все, мы рискуем активировать другую смертельную ловушку.
Hurgar sin sentido puede activar otra trampa mortal.

Он построил свою гостиницу, как смертельную ловушку.
Y el hotel que construyó era una elaborada trampa mortal.

Этот придурок привел нас в смертельную ловушку!
¡Este idiota nos trajo a una trampa mortal!

Волк нашел ее, заманил в смертельную ловушку и напал.
El lobo la encontró, atrapada en su trampa mortal, y se abalanzó.

Скребся в дверь своей смертельной ловушке.
¡Aruñó la puerta de su trampa mortal!¡Qué.

Это бы стало смертельной ловушкой.
Sería una trampa mortal.

Сказал, что он не хочет оказаться в море, как в смертельной ловушке.
Dice que no se va a meter en el mar en una trampa mortal.

А нас в смертельной ловушке.
Nos encerró en una trampa mortal.

Стой, я впихнул себя в летающую смертельную ловушку, чтобы добраться сюда,
Espera,¿me metí en una trampa mortal voladora para llegar hasta aquí

Майкл ждет, что я продам эти смертельные ловушки с лестницами, а как я это проверну?
Michael espera que venda estas trampas mortales de dos pisos.¿Y cómo se supone que lo haga?

так как он спокойно смотрел, как я попадусь в смертельную ловушку.
después de que él a sabiendas mirara como entraba en una trampa mortal.

Ты думаешь, что туристы будут тебе платить, чтобы ты их поднял в летающей смертельной ловушке? Я создаю новые источники дохода.
¿crees que los turistas te van a pagar para que los lleves volando en una trampa mortal? Estoy buscando nuevas fuentes de ingresos.

создавая смертельные ловушки каждым своим шагом.
creando trampas mortales con cada pisada.

она высохла и превратилась в смертельную ловушку.
se convierte en una trampa mortal.