СПОРТЗАЛЕ - перевод на Испанском

• gimnasio
• gimnasia
• gimnasios
• gym

Примеры использования Спортзале на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Так драться не в местном спортзале.
No aprendiste eso en tu dojo local.

Глория, видела бы ты Билла сегодня в спортзале.
Gloria, deberías haber visto hoy a Bill en clase de gimnasia.

Бешеного Пса Граймза метелит какой-то какой чувак в спортзале в Питтсбурге.
Están haciendo pedazos a Mad Dog Grimes en un gimnasio de Pittsburgh.

Джимми, собери всех в спортзале. 10 минут.
Jimmy, reune a todos en el gimnacio en 10 minutos.

Что теперь? Шинвеллу суждено быть уборщиком в спортзале?
Y qué,¿Shinwell estaba destinado a ser conserje en un gimnasio de boxeo?

Сейчас я работаю в спортзале.
Actualmente trabajo en un gimnasio.

Как в спортзале.
Es como un gimnasio.

Будем встречаться в спортзале каждую пятницу, в 2 часа,
Nos veremos en el gimnasio todos los viernes a las 2:00

Обе жалобы касались радиопередачи под названием" Утром в спортзале"(" Poranny WF"),
Ambas quejas se referían a un programa de radio titulado Gimnasia de la mañana(Poranny WF)

Был очередной скучный день в спортзале, когда кое-кто случайно зашел в мой класс по аэробике для стриптизерш?
Fue en un día aburrido en el gimnasio cuando,¿quién por accidente entró en mi clase de aeróbicos de desnudista?

В тот день в спортзале, когда ты рассказала мне о подруге, которая упомянула о парне, навредившем кому-то.
Ese día en el gimnasio cuando me contaste lo de una amiga que había mencionado a una pareja que había hecho daño a alguien.

Как… будто ты последний, кого выбрали в спортзале или… музыка остановилась и ты единственный, кто не заполучил стул.
Como… cuando eres el último en ser escogido en gimnasia o la música para y eres el único que no consiguió una silla.

девочек отдельные занятия и тренировки в спортзале.
niñas en los cursos y en las clases impartidas en los gimnasios.

Мы проверили записи с камер в спортзале, чтобы узнать, не был ли с Логаном кто-то еще, когда он оставил сумку,
Hemos revisado el vídeo de seguridad del gimnasio para ver si había alguien con Logan cuando dejó la mochila

Думаешь, раз я умный ты можешь обращаться со мной как бугай в спортзале?
¿Crees que porque soy listo me puedes tratar como a un torpe en gimnasia?

Я был в спортзале пару недель назад,
Estaba en el gimnasio hace un par de semanas,

он потерял свою работу в спортзале, всех своих клиентов.
perdió su trabajo en el gimnasio, todos sus clientes.

бункер с боеприпасами в спортзале школы Тесла.
un bunker de municiones en el gimnasio de la escuela Tesla.

такого не ожидала- 600 детей в переполненном спортзале, в ожидании.
Seis cientos niños, atestados en un gimnasio, esperando.

пока я буду в спортзале или в парикмахерской.
yo me voy al gimnasio y a la pelu.