СТАРКОВ - перевод на Испанском

• stark

Примеры использования Старков на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Они помнят имя Старков.
Recuerdan el apellido Stark.

Вы поклялись найти девочек Старков.
Juró encontrar a las niñas Stark.

Мальчики Старков все еще живы.
Los chicos Stark, siguen vivos.

Где девчонка Старков?
¿Dónde esta la chica Stark?

Они были людьми Старков.
Esos eran hombres de Stark.

Я Арья, из дома Старков.
Soy Arya. De la casa Stark.

Но Джон не носит имя Старков.
Pero Jon no lleva el apellido Stark.

Я не убивал мальчишек Старков.
Yo no maté a los chicos Stark.

Он был бывшим дворецким семьи Старков.
Fue el ex mayordomo de la familia Stark.

Вонючка, ты убивал мальчишек Старков?
Hediondo…¿Mataste a los chicos Stark?

Я, Эддард из Дома Старков.
Yo, Eddard de la casa Stark.

Встречайте самого нового сотрудника поместья Старков.
Le presento al nuevo miembro del zoológico de la mansión Stark.

будущее Дома Старков.
eres el futuro de la Casa Stark.

Семь преисподних, откуда у тебя сучонка Старков?
Por los Siete Infiernos,¿qué estás haciendo con la zorrita Stark?

И две девочки Старков это видели, обе.
Y las dos chicas Stark lo vieron. Las dos.

Санса из дома Старков, готовая вступить в брак.
Sansa de la Casa Stark viene a convertirse en esposa.

Когда еще не было ни Таргариенов, ни Старков, ни Ланнистеров.
Antes de que hubiera Targaryen, Stark o Lannister.

Я призываю вас вновь присягнуть дому Старков, служить нашими знаменосцами
Les pido que prometan una vez más su lealtad a la casa Stark, Para servir como nuestros emblemas

Теон рассказывает юноше, что он на самом деле не нашел мальчиков Старков.
Theon le explica al chico que jamás encontró o asesinó a los niños Stark.

так как казнь маленьких Старков только принесет гнев всего Севера на его голову.
regreso a casa porque su decisión de ejecutar a los niños Stark sólo traería la ira de todo el Norte sobre su cabeza.