СУТЕНЕР - перевод на Испанском

• proxeneta
• chulo
• alcahuete
• un PIMP

Примеры использования Сутенер на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Сутенер должо быть был" счастлив".
El chulo debe haber estado encantado.

Мик, мой сутенер, сказал, что я должна.
Mick, mi manager, dijo que debía hacerlo.

Это сутенер Вероники?
¿Ese es el mánager de Verónica?

Я сутенер?
Soy el…¿soy el chulo?

Голди, сутенер- это был его голос на пленке?
Goldie el chulo…¿era su voz la de las cintas?

Майкл, сутенер плевал ей в рот.
Michael, un proxeneta escupió en su boca.

Ее сутенер, полицейский под прикрытием застрелен из твоей пушки.
Su padrote, un policia encubierto muerto por un disparo con tu arma.

Сутенер, убийца и адвокат.
Un proxeneta, un asesino y un abogado.

Он боится, что сутенер найдет его и просто хочет видеться со мной вне стен.
Tiene miedo de que los traficantes lo descubran y solo quiere verme afuera.

Сутенер продал ее Джулиану Уолшу пару недель назад.
Sus traficantes la vendieron a Julian Walsh hace dos semanas.

Ленни Сутенер- наш брат.
Lenny el chulo es un colega.

А сутенер- всегда сутенер?.
Y un chulo siempre anda chuleando,¿Si?

А стала бы Мадам Ксенофром сутенер- рабовладелец носить мех?
¿Y Madame Xenothrob,- la chula traficante, usa abrigo de piel?

Где сутенер?
¿Dónde está el chulo?

Она сутенер Лиз… или хозяйка( публичного дома).
¿Por qué? Es la proxeneta de Liz o su madama.

Мой сутенер, Клиффорд.
Mi cafiche, Clifford.

Твой сутенер ничего не узнает.
Tu jefe no se va a enterar.

Ты теперь сутенер, Фрэнк.
Eres un proxeneta ahora, Frank.

А вы- сутенер, а не врач.
Y tú eres un chulo, no un médico.

Ты сутенер у Мика?
¿Estás haciendo de chulo para Mick?