СУШИЛКУ - перевод на Испанском

• secadora
• la secadora
• secador
• escurreplatos

Примеры использования Сушилку на Русском языке и их переводы на Испанский язык

чтобы ты получил такую сушилку какую хочешь.
exigí que obtuvieras la secadora que querías.

ты будешь использовать сушилку в подвале?
a usar el secador?

Я вернулась из бассейна друзей и спустилась в подвал положить в сушилку купальник. Он был там.
Volvía a casa después de ir a nadar con mis amigos y fui al sótano para poner mi bañador en la secadora, y allí estaba él.

Лайнус, не так важно, это когда ты забыл носок в сушилке, а не когда твою сушилку украл мой тупой братец!
Linus,"no es la gran cosa" implica perder un calcetín en la secadora,¡no que te roben tu secadora inteligente, por mi hermano tonto!

может быть, мы могли бы бросить нашу одежду в сушилку минут на 10?
podríamos tal vez echar nuestras ropas en la secadora, sólo por,¿cómo, 10 minutos?

Ну надо же, заскочила домой на 5 минут забросить одежду в сушилку, и у тебя уже мужик в спальне.
Voy a casa por cincos minutos a poner la ropa en la secadora, y tienes a un hombre en tu habitación.

Я закинул вещи в сушилку.
He puesto nuestra ropa en la secadora.

Ты убила его и каким-то образом выяснила как засунуть его в крупнейшую в мире промышленную сушилку.
Así que le mataste y de alguna manera descubrió la manera de meterlo en la secadora industrial más grande del mundo.

Так, вам нужно добавить больше пемзы в сушилку, чтобы они выглядели настоящими.
Bien, vamos a tener que añadir más pómez a la secadora si quieres que parezcan reales.

закладывала белье в сушилку, когда почувствовала запах дыма.
colocando la ropa húmeda dentro de la secadora cuando sentí olor a humo.

Клэр ненавидела тебя так сильно, что она засунула тебя в сушилку, когда тебе было два года.
Claire te odiaba tanto que te metió en una secadora cuando tenías dos años.

затопило все, стиралку, сушилку, даже тренажеры Бена, которыми он не пользуется.
Ben que nunca utiliza, y a la lavadora y la secadora.

Ну, обычно я просыпаюсь около шести… Кладу полотенце в сушилку, чтобы оно было теплым к ее выходу из душа.
Bien, la mayoría de las mañanas, me levanto a eso de las 6:00, pongo una toalla en la secadora asi esta tibia cuando ella sale de la ducha.

Потом она положила их обратно на сушилку… но наизнанку
Luego los dejó en el escurreplatos. Pero boca abajo

Я пошла отнести одежду в сушилку, а он, должно быть, поставил стул под ручку двери.
Fui a poner ropa en la secadora, y él debió haber puesto una silla debajo de la puerta.

Так, вам нужно добавить больше пемзы в сушилку, чтобы они выглядели использованными.
Está bien, vais a tener que añadir más pómez a la secadora para raspar estos.

Люди всегда берут в кредит сушилку, но я думаю, что начинать нужно со стиральной машины.
La gente se lleva el crédito por secar pero realmente creo que todo comienza con el lavado.

Разум… он не похож на твою сушилку для носков, он немного посложней.
La mente… no diferente de tu cajón de calcetines… es un sitio complicado.

попросил покупателя помочь выгрузить сушилку.
pidió al comprador que ayudara a descargar el aparato.

Сушилку требовалось доставить на грузовом автомобиле в г. Визенбург( Германия),
El secador iba a ser transportado en camión hasta Wiesenburg(Alemania), localidad situada a