СЯДЬТЕ - перевод на Испанском

• siéntese
• siéntate
• siéntense
• sentaos
• tome asiento
• tome
• suban
• sentaros
• sientate
• sientese
• sentarse

Примеры использования Сядьте на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Сядьте, оба.
Sentaos, ambos dos.

Миссис Янгер, пожалуйста, сядьте, и мы все это обсудим.
Sra. Younger, por favor tome asiento y hablaremos de esto.

Сядьте позади Джулиетт.
Siéntate detrás de Juliette.

Сядьте в машину и выключите радио.
Suban al auto y apaguen la radio.

Так, все в этой комнате сядьте и возьмите на заметку.
Bueno, todo el mundo en esta habitación, siéntese y tome nota.

Сядьте там.
Sentaros aquí.

Пожалуйста, сядьте на пол.
Por favor, siéntense en el piso.

Подпишитесь и сядьте на место.
Regístrese y tome asiento.

Сядьте, оба.
Sentaos, ambos.

Сядьте, мистер Минтон.
Tome asiento, Sr. Minton.

Сядьте на минуту, Джонни.
Siéntate un minuto, Johnny.

Шеф, пожалуйста, сядьте во главе.
Jefa, por favor, siéntese en la cabecera de la mesa.

Тогда сядьте и послушайте.
Entonces sentaros y escuchar.

Сядьте на минуту.
Sientate un segundo.

Мистер Кент, сядьте в следующий лифт.
Sr. Kent, tome el siguiente viaje.

Сядьте, пожалуйста.
Siéntense, por favor.

Сядьте на стул.
Siéntate en la silla.

Миссис Герберт, сядьте сюда, спрячьте голову в тень.
Mrs Herbert, sentaos. Resguardaos a la sombra.

Мэм, мэм, пожалуйста, сядьте и успокойтесь.
Señora, señora, siéntese por favor y baje la voz.

Ну все хватит. Теперь успокойтесь, сядьте и позвольте нам продолжить свою работу.
Ya basta. cálmese, tome asiento, y déjenos seguir con nuestro trabajo.